ｗｈｏｌｅ

[]（＜同音＞hole）［(語源)「健全な（(5)）」が原義］(形)(名)(形)(名)

（比較変化なし）(1)全部の,すべての,総［全］…（名詞の前で用いる）
ｔｈｅ ｗｈｏｌｅ ｃｒｅｗ
全乗組員
ｔｈｅ ｗｈｏｌｅ ｃｏｕｎｔｒｙ
全国（民）
ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ｗｈｏｌｅ ｆｏｒｔｕｎｅ [ｌｉｆｅ, ｓｔｒｅｎｇｔｈ]
人の全財産［全生涯,全力］
Ｇｉｖｅ ｍｅ ｔｈｅ ｗｈｏｌｅ ｓｔｏｒｙ
一部始終を話しなさい
Ｈｅ ｓｔｕｄｉｅｓ ｔｈｅ ｈｉｓｔｏｒｙ ｏｆ Ｊａｐａｎｅｓｅ ｆｉｌｍ ｗｉｔｈ ｈｉｓ ｗｈｏｌｅ ｈｅａｒｔ
彼は日本映画史をとても熱心に研究している
(語法)
ＥＮＤ
(2)まる…;…中（しばしば複数名詞を伴う）
ａ ｗｈｏｌｅ ｄａｙ [ｗｅｅｋ, ｍｏｎｔｈ, ｙｅａｒ]
まる1日［1週間,ひと月,1年］
ｆｏｒ ｔｈｅ ｗｈｏｌｅ ｔｗｏ ｄａｙｓ
まる2日間.
(3)完全な,欠けた所のない,全部そろった（ｐｅｒｆｅｃｔ）
ａ ｗｈｏｌｅ ｓｅｔ ｏｆ Ｓｈａｋｅｓｐｅａｒｅ
シェークスピアの全巻そろい.
(4)まるごとの,そっくりそのままの
ｂａｒｂｅｃｕｅ ａ ｗｈｏｌｅ ｌａｍｂ
子羊を丸焼きにする
Ｉ ｗｉｓｈ Ｉ ｃｏｕｌｄ ｅａｔ ｔｈｅ ｃａｋｅ ｗｈｏｌｅ
そのケーキをまるごと（ホールごと）食べられたらなあ.
(5)健康な,健全な
(6)精製していない
ａ ｗｈｏ'ｌｅ ｌｏ'ｔ
大いに,とても
ａ ｗｈｏ'ｌｅ ｌｏ'ｔ ｏｆ ‥
実に多くの….
（複～ｓ{～ｚ}）
(1)全部,全体
ｔｈｅ ｗｈｏｌｅ ｏｆ Ａｓｉａ
アジア［日本］全体
Ｔｈｅ ｗｈｏｌｅ ｏｆ ｔｈｅ ｈａｒｂｏｒ ｗａｓ ｄｅｓｔｒｏｙｅｄ ｂｙ ｔｈｅ ｅａｒｔｈｑｕａｋｅ
港全体がその地震で破壊された.
(2)統一体
Ｔｗｏ ｈａｌｖｅｓ ｍａｋｅ ａ ｗｈｏｌｅ
半分が2つで1つになる
ａ ｔｈｅｏｒｙ ｕｎｉｆｉｅｄ ｉｎｔｏ ａ ｗｈｏｌｅ
統一された理論
ａｓ ａ ｗｈｏ'ｌｅ
全体として,総括して
Ｃｈｉｌｄｒｅｎ'ｓ ｐｈｙｓｉｃａｌ ａｎｄ ｍｅｎｔａｌ ｇｒｏｗｔｈ ａｒｅ ｉｎｔｅｒｒｅｌａｔｅｄ ａｎｄ ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｃｏｎｓｉｄｅｒｅｄ ａｓ ａ ｗｈｏｌｅ
子供たちの身体的成長と精神面の成長は相互に関連しているので,全体として考慮されるべきだ
ｏｎ ｔｈｅ ｗｈｏ'ｌｅ
概して,全体的に見る［考える］と
Ｏｎ ｔｈｅ ｗｈｏｌｅ, ｔｈｅ ｐｒｏｊｅｃｔ ｗａｓ ａ ｓｕｃｃｅｓｓ
全体としては計画は成功だった

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702368390