ｗｈｙ
[
](副)(名)(間)(副)(名)(間)
Ｉ(1)なぜ,どうして（理由または目的を尋ねる）
Ｗｈｙ ｄｏ ｙｏｕ ｗａｎｔ ｔｏ ｓｅｅ ａｎ ａｕｒｏｒａ?
なぜオーロラを見たいのですか
Ｗｈｙ ｄｉｄｎ'ｔ ｈｅ ｃｏｍｅ?
なぜ彼は来なかったのですか
“Ｗｈｙ ｗｅｒｅ ｙｏｕ ａｂｓｅｎｔ ｌａｓｔ ｗｅｅｋ?” “Ｂｅｃａｕｓｅ Ｉ ｈａｄ ａ ｂａｄ ｃｏｌｄ.”
「先週はなぜ休んだの」「ひどいかぜをひいてしまってね」（Ｗｈｙが理由を尋ねる場合,答えはｂｅｃａｕｓｅで始める）
“Ｗｈｙ ｄｉｄ ｙｏｕ ｇｏ ｔｏ Ｓｈｉｂｕｙａ ｙｅｓｔｅｒｄａｙ?” “Ｔｏ ｂｕｙ ｓｏｍｅ ｃｌｏｔｈｅｓ.”
「なぜきのう渋谷へ行ったの」「服を買いにだよ」（Ｗｈｙが目的を尋ねる場合,不定詞で答えることも可）
“Ｔｅｌｌ ｍｅ ｗｈｙ ｙｏｕ ｄｉｄ ａ ｔｈｉｎｇ ｌｉｋｅ ｔｈａｔ.” “Ｉ'ｍ ｗｏｎｄｅｒｉｎｇ ｗｈｙ ｍｙｓｅｌｆ.”
「なぜあんなことをしたのかわけを話して」「自分でもどうしてなのか分からない」（文脈から明らかな場合は,Ｔｅｌｌ ｍｅ ｗｈｙ.（なぜだか教えて）のようにｗｈｙの後を省略できる）
Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｋｎｏｗ ｗｈｙ Ｉ ｈａｖｅ ｔｏ ｌｅａｒｎ Ｅｎｇｌｉｓｈ
なぜ英語を習わなければならないか分からない（×‥ ｗｈｙ ｔｏ ｌｅａｒｎ Ｅｎｇｌｉｓｈ.）
Ｄｏ ｙｏｕ ｋｎｏｗ ｗｈｙ?
なぜだか知っていますか（文脈から明らかな場合にｗｈｙの後を省略した言い方）
“Ｙｏｕ ｇｏ (ａｎｄ) ｓｈｕｔ ｔｈｅ ｄｏｏｒ.” “Ｗｈｙ ｍｅ?”
「ドアを閉めてきなさい」「どうして私が？（いやだよ）」（文脈から明らかな場合は動詞などが省略されることがある）
Ｗｈｙ ｏｎ ｅａｒｔｈ ａｒｅ ｙｏｕ ｈｅｒｅ ｓｏ ｌａｔｅ?
こんな遅い時間にいったいどうしてここにいるの？
Ｗｈｙ ｔｈｅ ｈｅｌｌ ｉｓｎ'ｔ ｓｈｅ ｈｅｒｅ ｙｅｔ?
どうして彼女はまだ来ていないんだ
Ｗｈｙ ｉｓ ｉｔ ｔｈａｔ ｈｅ ｗｅｎｔ ｔｈｅｒｅ?
なぜ彼はそこへ行ったのだろう
Ｗｈｙ ｏｈ ｗｈｙ ｄｉｄ Ｉ ｔｒｕｓｔ ｈｉｍ?
どうして彼なんかを信用したんだろう
(語法)
ＥＮＤ
(2)なぜ…するのか,…しないほうがよい
Ｗｈｙ ｔａｋｅ ａ ｒｅｓｔ? Ｉｔ'ｓ ｏｎｌｙ 15 ｍｉｎｕｔｅｓ ｍｏｒｅ
休憩なんか必要ないよ,あとたった15分だ
Ｗｈｙ ｇｏ ｏｕｔ ｉｎ ｔｈｉｓ ｗｅａｔｈｅｒ?
こんな天気なのに出かけるの？（出かけないほうがいいよ）.
ＩＩ(1)…する（理由）（先行詞はｒｅａｓｏｎ）
Ｔｈｅｒｅ ｉｓ ａ ｒｅａｓｏｎ ｗｈｙ ｓｈｅ ｓｔｉｃｋｓ ｔｏ ｔｈｅ ｐｌａｎ
彼女がその計画に固執するのには理由がある
Ｉｓ ｔｈｅｒｅ ｓｏｍｅ ｒｅａｓｏｎ ｗｈｙ ｙｏｕ ａｒｅ ｓｏ ｃｏｎｆｉｄｅｎｔ?
そんなに自信満々なのは何か理由があるのですか
Ｔｈｅ ｒｅａｓｏｎ (ｗｈｙ) Ｐａｔ ｍａｒｒｉｅｄ Ｓａｍ ｉｓｎ'ｔ ｊｕｓｔ ｌｏｖｅ
パットがサムと結婚したわけは愛だけではない（口語ではｗｈｙが省略されることもある）.
(2)…する理由,わけ（先行詞ｒｅａｓｏｎを含む）
Ｉ ｗａｎｔ ｔｏ ｋｎｏｗ ｗｈｙ ｈｅ ｓａｉｄ ｓｏ. [≒Ｉ ｗａｎｔ ｔｏ ｋｎｏｗ ｔｈｅ ｒｅａｓｏｎ ｗｈｙ ｈｅ ｓａｉｄ ｓｏ.]
彼がそう言ったわけを知りたい
Ｗｈｙ ｓｈｅ ｇｏｔ ａｎｇｒｙ ｗｉｔｈ ｈｉｍ ｉｓ ｂｅｃａｕｓｅ ｈｅ'ｓ ｂｒｏｋｅｎ ｈｉｓ ｐｒｏｍｉｓｅ
彼女が彼に腹を立てたのは彼が約束を破ったからです
Ｔｈａ'ｔ'ｓ ｗｈｙ` (‥)
それが（…の）理由だ,そんなわけ（で…）だ
Ｗｈｙ ａｍ Ｉ ｄｏｗｎ? Ｉ ｆａｉｌｅｄ ｔｈｅ ｅｘａｍ. Ｔｈａｔ'ｓ ｗｈｙ
どうして落ち込んでいるのかって？試験に落ちたんだよ.それが理由
Ｈｅ ｉｓ ａ ｒｅｌｉａｂｌｅ ｍａｎ. Ｔｈａｔ'ｓ ｗｈｙ Ｉ ｃｈｏｓｅ ｈｉｍ ａｓ ｍｙ ｓｕｃｃｅｓｓｏｒ
彼は信頼できる人です.それが彼を後継者に選んだ理由です
Ｗｈｙ` ｄｏ`ｎ'ｔ ‥ / Ｗｈｙ` ｎｏ`ｔ ‥
…したらどうか,…はどうか
Ｗｈｙ ｄｏｎ'ｔ ｙｏｕ ａｓｋ ｈｅｒ?
彼女に尋ねてみたらどうですか
Ｗｈｙ ｄｏｎ'ｔ ｙｏｕ ｈａｖｅ ｓｏｍｅ ｍｏｒｅ ｐｉｅ?
パイをもう少しどう？
Ｗｈｙ ｎｏｔ ｔａｋｅ ａ ｒｅｓｔ?
休憩したら？
Ｗｈｙ ｄｏｎ'ｔ ｙｏｕ ｊｕｓｔ ｌｅａｖｅ ｍｅ ａｌｏｎｅ?
ほっといてちょうだい（いらだちを含む表現）
Ｗｈｙ' ｄｏ`ｎ'ｔ ｗｅ ｄｏ'?
…しませんか;…しようよ
Ｗｈｙ ｄｏｎ'ｔ ｗｅ ｇｏ ｔｏ ａ ｍｏｖｉｅ?
映画を見に行きませんか
Ｗｈｙ` ｎｏ'ｔ?
［1］なぜそうしないのか,どうしてだめなのか
“Ｙｏｕ ｍｕｓｔｎ'ｔ ｇｏ ｏｕｔ ｔｏｄａｙ.” “Ｗｈｙ ｎｏｔ?”
「きょうは外出してはいけないよ」「なぜ（いけないの）」（×Ｗｈｙ?）.
［2］そうしよう,いいとも,もちろん
“Ｓｈａｌｌ ｗｅ ｇｏ (ａｎｄ) ｈａｖｅ ａ ｄｒｉｎｋ?” “Ｗｈｙ ｎｏｔ?”
「一杯飲みに行こうか」「いいね」
“Ｈａｖｅ ｓｏｍｅ ｍｏｒｅ ｃａｋｅ?” “Ｗｈｙ ｎｏｔ?”
「もう少しケーキどう？」「ええいただきます」.
ｔｈｅ ｗｈｙ'(ｓ) ａｎｄ (ｔｈｅ) ｗｈｅ'ｒｅｆｏｒｅ(ｓ)
（…の）理由,原因,わけ
（【ｏｆ名】）
Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｋｎｏｗ ｔｈｅ ｗｈｙｓ ａｎｄ ｗｈｅｒｅｆｏｒｅｓ ｏｆ ｈｉｓ ａｂｓｅｎｃｅ
彼の欠席の理由は分からない.
(1)あら,まあ,おや;えーっと;なに,なんだ
Ｗｈｙ, ｙｏｕ'ｒｅ ｈｅｒｅ
あら,ここにいたの
Ｗｈｙ, ａ ｃｈｉｌｄ ｃｏｕｌｄ ａｎｓｗｅｒ ｔｈａｔ
なんだ,そんなの子供だって答えられるよ
(2)それなら,そりゃ
Ｉｆ ｔｈｅ ｃｏｐｙｉｎｇ ｍａｃｈｉｎｅ ｉｓ ｏｕｔ ｏｆ ｏｒｄｅｒ, ｗｈｙ, ｗｅ ｍｕｓｔ ｃａｌｌ ａ ｓｅｒｖｉｃｅ ｅｎｇｉｎｅｅｒ ｒｉｇｈｔ ｎｏｗ
コピー機が故障したのだったら,すぐに修理を呼ばなきゃ
 | 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702368940 |