ｗｉｎｄ

[]［(語源)「吹く」が原義;wingと同語源;cf. weather］［→windy］(名)(動)(名)(動)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)風（形容詞を伴わないときは通例ｔｈｅを付ける）
ａ ｇｕｓｔ ｏｆ ｗｉｎｄ
一陣の風
ａ ｇｅｎｔｌｅ ｗｉｎｄ
穏やかな風
Ｔｈｅｒｅ ｗａｓ ａ ｓｔｒｏｎｇ ｗｉｎｄ ｔｏｄａｙ
きょうは強い風が吹いていた
Ａｃｃｏｒｄｉｎｇ ｔｏ ｔｈｅ ｗｅａｔｈｅｒ ｆｏｒｅｃａｓｔ, ｔｈｅ ｗｉｎｄ ｗｉｌｌ ｂｌｏｗ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｓｏｕｔｈ ｔｏｍｏｒｒｏｗ
天気予報によると,あすは南風が吹く
Ｔｈｅ ｗｉｎｄ ｉｓ (ｇｅｔｔｉｎｇ) ｕｐ
風が激しくなってきた［弱まってきた］
ｗｉｎｄ ｐｏｗｅｒ ｇｅｎｅｒａｔｉｏｎ
風力発電.
(2)息,呼吸
ｃａｔｃｈ [ｇｅｔ, ｒｅｃｏｖｅｒ] ｏｎｅ'ｓ ｗｉｎｄ
息をつぐ,一息つく
(3)（獲物などの風に乗ってくる）におい,臭跡;（…の）気配,きざし,予感;うわさ
（【ｏｆ名】）
ｗｉｎｄ ｏｆ ｅｃｏｎｏｍｉｃ ｒｅｃｏｖｅｒｙ
景気回復の兆し.
(4)（世論などの）風向き,動向
ｔｈｅ ｗｉｎｄｓ ｏｆ ｃｈａｎｇｅ
変化への動き［力］
ｔｈｅ ｗｉｎｄｓ ｏｆ ｐｕｂｌｉｃ ｏｐｉｎｉｏｎ
世論の動向
(5)ｇａｓ）
Ｓｗｅｅｔ ｐｏｔａｔｏｅｓ ｇｉｖｅ ｙｏｕ ｗｉｎｄ
サツマイモを食べるとおなかにガスがたまる
(6)管楽器奏者
ｃｆ. ｗｉｎｄ ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ
(7)無意味な言葉,むだ話
ａｇａ`ｉｎｓｔ ｔｈｅ ｗｉ'ｎｄ
風に逆らって
ｂｅ ｉｎ ｔｈｅ ｗｉ'ｎｄ
〈事柄が〉（ひそかに）計画中である,進行中である
ｂｒｅ'ａｋ ｗｉ'ｎｄ
おならをする
ｇｅ`ｔ ｈａ`ｖｅ ｔｈｅ ｗｉ'ｎｄ ｕ`ｐ
ぎょっとする,おびえる
ｇｅ`ｔ ｃａ`ｔｃｈ ｗｉ'ｎｄ ｏｆ ‥
〈うわさ・秘密などを〉かぎつける,…に感づく
ｐｉ'ｓｓ ｉｎ ｔｈｅ ｗｉ'ｎｄ
むだ骨を折る,無理を通そうとして失敗する
ｐｕ`ｔ ｔｈｅ ｗｉ'ｎｄ ｕ`ｐ ａ ｐｅｒｓｏｎ
〈人を〉ぎょっとさせる
ｓａ'ｉｌ ｃｌｏ'ｓｅ ｔｏ ｔｈｅ ｗｉ'ｎｄ
（法律すれすれなどの）きわどいことをする
ｓｅ'ｅ ｗｈｉ'ｃｈ ｗａ'ｙ ｈｏ'ｗ ｔｈｅ ｗｉ'ｎｄ ｂｌｏ'ｗｓ ｉｓ ｂｌｏ'ｗｉｎｇ
（行動に出る前に）周囲［世論］の動向を見極める,形勢を確認する
ｔａ`ｋｅ ｔｈｅ ｗｉ'ｎｄ ｏ`ｕｔ ｏｆ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ｓａ'ｉｌｓ
（人を）出し抜く,（人の）鼻をあかす.
(他)(1)〈人を〉息切れさせる
Ｉ ｗａｓ ｗｉｎｄｅｄ ｂｙ ｔｈｅ ｓｔｅｅｐ ｃｌｉｍｂ
急な昇りで息が切れた
(2)〈馬などに〉一息つかせる
(3)〈猟犬が〉〈獲物のにおいを〉かぎつける

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702370420