宮川の渡し
【みやがわのわたし】

宮川にあった伊勢参宮街道の渡し。上の渡しと下の渡しとがあった。上の渡しは，右岸の山田中島と，左岸の川端村とを結んだ参宮本街道の渡しで，柳の渡しとも呼んだ。川端側にヤナギの木がたくさんあったことによる。下の渡しは，右岸の山田中川原（伊勢市宮川２丁目）と左岸の小俣(おばた)村（度会郡小俣町小俣）とを結んだ参宮北街道の渡しで，桜の渡しとも呼んだ。山田側に桜の木があったことによる。渡しは，神宮鎮座に始まると推定されるが，文献による初見は，「太神宮諸雑事記」に「天平宝字二年九月，御祭使祭主清麿卿参宮之間，度会川之浮橋船乱解天，忌部随身之上馬一匹自船放流斃亡畢」とある。船渡しの規模については，延宝４年の高札によれば，中河原口は渡守６人，舟３艘，ウガヒ舟１，馬舟２，中嶋口には渡守３人，舟２艘，ウガヒ舟１，馬舟１であった。船橋については，山田三方の記録に，天和２年臨時御遷宮の時に山田奉行桑山下野守が発起し，以後御遷宮ごとに船橋を架け渡す例を開始したとある。船賃は，有賃・無賃を繰り返した。室町期には国司北畠氏が渡船料をとっていたが，天正３年織田信雄はこの渡船料を山田三方に寄付，その後，延宝４年両会合申合せで参宮人馳走のため無賃渡船とした。費用は，当初師職より支出したが，のち惣町中の負担となる。明治４年有賃となり，渡船料は１人銭48文。明治になって，幾度か板橋が下の渡しに架けられるが，洪水のたびに流失。上の渡しは明治44年４月の度会(わたらい)橋竣工により，下の渡しは大正８年３月の宮川橋竣工により使命を終えた。しかし，下の渡しでは，宮川橋が永久橋となる昭和28年までは，洪水で橋の破損が生じるごとに渡船が復活利用された。

KADOKAWA 「角川日本地名大辞典」 JLogosID : 7604470