100辞書・辞典一括検索

JLogos

33

治療
【ちりょう】


(手当て)(medical) treatment[U][C];(治癒)cure[C];(薬・手術によらないもの)therapy[U][C]
━━治療する
treat(他);cure(他)
*最新のエイズ治療法 the latest treatment for AIDS / 病院で治療を受ける receive [get, have] hospital treatment / 患者に緊急治療を施す administer emergency treatment to a patient; provide a patient with emergency treatment / 放射線治療の効果が出る(→治療に反応する) respond to radiation therapy
*彼は現在,腕の骨折の治療を受けている He is now being treated for a broken arm.≒He is now receiving [undergoing] treatment for a broken arm.
*彼はただちに[さらに,専門医の]治療が必要だ He needs immediate [further, specialist] treatment.
*歯の治療を怖がる人は多い Many people fear dental treatment.
*その患者には治療の効果が現れなかった The patient failed to respond to treatment.
treat+名(人)+for名】
*医者は抗生物質で私のインフルエンザを治療した The doctor 「treated me for the flu [treated my flu] with antibiotics.
cure+名(人)+of名】
*佐久間先生が彼の癌(がん)を治療した(→治癒させた) Dr. Sakuma 「cured him of his cancer [cured his cancer].
*((傷を治療する heal a wound[healは「直す」]))
*虫歯の治療に3か月かかった It took three months to fix the cavities. / 医師たちの懸命の治療(→努力)も及ばず彼女は息を引き取った Despite the doctors' earnest efforts, she passed away.
[複合語]治療効果 (a) treatment effect;(治癒効果)(a) curative effect / 治療室 (部屋)a treatment room;(診療所)a clinic / 治療費 a doctor's bill [fee] / 言語治療士 a speech therapist / 現場治療 on‐the‐spot [field] treatment / 集中治療 intensive care [treatment] / 集中治療室 an intensive care unit(《略語》ICU) / 通院治療 outpatient treatment / 入院治療 inpatient treatment / はり治療 acupuncture / 薬物治療 medication (treatment), drug therapy




東京書籍
「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
JLogosID : 7699603