嬉しい・喜しい
【うれしい】

uresii

【古代】1)心がみたされること。2)感謝する気持ちをもつこと。[中国語]高興。joyful, grateful.

【語源解説】
心(ウレ)・良(イ)シ→ウレシ（ウレシイ）。ウレはウラヤムのウラなどと同じ。意味では楽シと重なる点もあるが、楽シイは手や足など肉体と関係し、遠心的。嬉シイは精神的な点に集中しての充足で、求心的。イシはのちにイシイシ→イシイ→オイシイ（美味）となる。

【用例文】
○憙哉(あなウレシヤ)（紀）○夜の長きも嬉(ウレ)シカルべき／い群(む)れて居れば宇(ウ)礼(レ)之(シ)久(ク)もあるか（万）○{らくおの}mini{宇(ウ)礼(レ)志(シ)}／偉、慶説、奇、賀、幸、福、mini{於(オ)毛(モ)加(カ)志(シ)又宇(ウ)礼(レ)志(シ)}〔オモカシは偉大の意〕（新撰字鏡）○波にのみ濡れつるものを吹く風のたよりうれしきあまの釣船（紀貫之）○年頃うれしくおもただしき〔晴れがましい〕ついでにのみ立寄り給ひし（源氏）○嬉しき物……歌の本末(もとすゑ)問ひたるにふと覚えたる、我ながら嬉し（枕）○たよりうれしき心ちしてまかりしかば（とはず）○此ノ女房……ウレシク覚エテ悦ビ申サムトテ（今昔）○思(おもひ)がけぬ物を給(たまひ)たれば限りなくうれしう思ふたまへて（古本説）○嬉mini{ウレシ}　{おんなさる}、歓、婢、娯、{おんなあま}mini{已上}mini{ウレシ}（伊呂波字類抄）○忝(かたじけな)くうれしさのあまりに、なくなくかうぞ思ひつづけ給ふ（平家）○久しく聞えさせねばなどばかりいひおこせる、いとうれし（徒然草）○さりながら、嬉し泣の涙は、涙は何か包まん／心うれしき酒宴かな（謡曲）○嬉(ウレシ)（早大節用集）○なうなう嬉しや／嬉しや……早速求て此様な満足な事は御ざらぬ／是は嬉しかなしう御めにかゝりました（狂言）○Vrexij. ウレシイ　喜ぶ、またうれしがる、自分が喜ぶようなこと、感謝するようなこと。ウレシサ、ウレシウ（日葡辞書）○嬉(ウレ)敷(シク)（易節用集）○うれしがなし（毛吹草）○鷹一つ見つけてうれしいらご崎（芭蕉）○うれしき物、其(その)日の男、はやういぬる〔去る〕の／ひぜん〔肥前瘡、皮膚病〕なをりて……嬉(うれ)し悲しく有ける（西鶴）○嬉(ウレシ)、りっしんご(同)mini{万葉}（書言字考）○のぞみのとほり一所でしぬるこのうれしさ／いかい御くらう皆わし故と存ずれば、うれしがなしう忝し（近松）○嬉(うれし)、嬉(うれ)敷(しく)（早節用集）○さああがれと出せばむす子うれしがり鹿子餅／〔御姫(ひめ)様の手紙に〕百(もゝ)夜(よ)過(すぎ)なばかならず逢(あは)んとの返事うれしく（咄本）○唐(から)の鏡(かゞみ)の屎(うんこ)をたべたよりも嬉(うれし)くて嬉(うれし)くてのゥ（浮世床）○嬉しひ日母はたすきでかしこまり／嬉しそうに抱へて女房質屋出る（川柳）○ウレシイ　嬉　コンナ嬉シイコトハナイ、嬉シクテタマラナイ、嬉シナキ、嬉シナミダ（ヘボン）○食(くひ)過ぎて寝られぬほどの歓喜(うれし)さ（尾崎紅葉）○平生の願が{りっしんはこきょう)(かな)ったのだと云って好いと嬉しく思はずにはゐられなかった（森鴎外）⇒〈おいしい〉〈たのしい〉

東京書籍 「語源海」 JLogosID : 8537216