上トマム　⇒トマム