高島中島　⇒中島?