御座さふ
【おはさ?イ?】

((?△?呂靴△??諒儔修靴晋?)<一>[自][?併?<二><補動>[?併?は/ひ/ふ/ふ/へ/へ
おはさ?イ奸攜羣造気奸?????????
((?△?呂靴△??諒儔修靴晋?)<一>(?△△???圓??⇒?く)??梁嵯標?(人々が)いらっしゃる??br>[例]?∪諒?譴靴?い海?font color=purple>おはさふ人々に…聞かせ奉らん??丗膓?ソ?br>[訳]?∪里力辰鬚靴?い海海?font color=purple>いらっしゃる人々に…お聞かせ申し上げよう??br><二>(人々が)…の状態でいらっしゃる? 弔討い蕕辰靴磴??br>[例]?∪犬泙豕襪劼弔觚羯劼?いΔ弔?靴?font color=purple>おはさふ??勹?妬?ス饐?ッ罅?br>[訳]??生まれた子の母の両親は)生まれなさったお子を?い?錣い??font color=purple>ていらっしゃる??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5082416 |





