公事
【おほやけ-ごと】

[名]
おほやけ-ごと【公事】(????后?
[1]朝廷の政務や宮中の儀式????くじ)??br>[対]私事(わたくしごと)
[例]?△気討盪?さぶら)ひてしがなと思へど??font color=purple>おほやけごとどもありければ??勸棒?ト?亜?br>[訳]?△修里泙?親王の)おそばにお仕えしたいと思うのだが??font color=purple>宮中の儀式がいくつもあったので??br><参考>用例中の?△討靴???牢衙召琉佞僚???hr width=80% color=gray>[2]朝廷への義務?~点任簓很?ぶやく)??br>[例]??霏△旅颪鰺造韻箸蕕擦??font color=purple>おほやけごともなさせじ??匚控蕁?br>[訳]??霏△旅?→むさし)を預け与えて??font color=purple>租税や夫役も負担させないつもりだ??hr width=80% color=gray>[3]形式的なこと?,泙?し燭匹?蠅里笋衒?…未蠅い辰擇鵑了纏??br>[例]?⇔磴?font color=purple>おほやけごとなれど?た佑忙左?罎襪??匕算?ソ斌據?br>[訳]??薫(かおる)の)いつもの型どおりのやり方だが?ぢ召凌佑醗曚覆辰童?┐襪里??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5082681 |





