後方
【しる-へ】

[名]

しる-へ【後方】(―ｴ)((上代東国方言))後ろ｡後ろの方｡
[例]｢◎行(ゆ)こ先に波なとゑらひしるへには子をと妻をと置きてとも来(き)ぬ｣〈万葉･二〇･四三八五〉
[訳]｢◎行く先に波よ高く立つな､後ろの方(=わが家)には子供と妻とを置いて来たのだから｣
<参考>用例中の｢行こ先｣は､｢行く先｣の上代東国方言｡

東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5085854