100辞書・辞典一括検索

JLogos

45

おぼさ?イ?
【おぼさ?イ?】


((動詞?△?椶??量ち碍?自発?ゲ椎?ヂ嵯匹僚飴?△??)[1]〔?△?????両豺隋夕?海法弔?廚い砲覆?,?廚い砲覆蕕困砲呂い蕕譴覆??br>[例]?△曚彪?ふ)るままに?い擦猜覆θ瓩靴?font color=purple>おぼさるるに??匕算?ザ耀筺?br>[訳]??桐壺(きりつぼ)の更衣(こうい)の死から)時がたつにつれて??帝(みかど)は)どうしようもなく自然に悲しくお思いになるので??hr width=80% color=gray>[2]〔?△???椎修両豺隋佑?廚い砲覆襪海箸?任④??br>[例]?△燭世?个?蠅里垢気咾砲討皺瓩?未戮④海箸?い気蕕砲気堂瓩阿靴討鵑?font color=purple>おぼされず??匕算?ネ軸蕁?br>[訳]?△燭世修譴世韻琉屬濟箸靴峠?錣辰討靴泙い修Δ?夕顔との)ことを??光源氏は)どうしてもそのまま終わらせてしまおうとはお思いになることができない??hr width=80% color=gray>[3]〔?△???嵯匹両豺隋佑?廚い砲覆??br>[例]?△い澆犬Δ罎?靴?font color=purple>おぼされければ??匚控蕁?br>[訳]??姫君は)たいそう知りたいとお思いになったので??br><参考>平安時代には?ぢ燭?font color=blue>[1]の意で用いられ??font color=blue>[2]の意は?げ爾紡脳辰慮譴鯣爾?豺腓妨造蕕譴?|羸ぐ聞澆呂曚箸鵑匹?font color=blue>[3]の意になった?,覆??font color=blue>[3]は?△?椶???△??眤嵯匹琉佞任呂△襪?て鷭天標譴箸いΠ媼韻惑?い佞弔Δ侶標貮集修箸靴突僂い蕕譴??




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5104206