100辞書・辞典一括検索

JLogos

21

うち-つけ
【うち-つけ】


<形動>[???なら/なり?イ?なり/なる/なれ/なれ

▲打ちつける意の?△Δ舛弔??紡弍靴新鼠篤飴?(?鯊任舛弔韻襪茲Δ貌輿鎧??海襪茲Δ垢鯢修??hr width=80% color=orchid>[1]突然だ?,世靴未韻??br>[例]??font color=purple>うちつけに?こい篭世量?おもて)のごとなりぬれば??凖攤?テ鷏邯淨?br>[訳]??荒れた海に鏡を投げ入れると)突然に?こい篭世量未里茲Δ?静かに)なったので??hr width=80% color=gray>[2]ぶしつけだ?]??〔輝麥犬??br>[例]?△海侶??い気垢?某劼佑?椶洪瓦个悗里△蠅覆???font color=purple>うちつけにも言ひかけ給はず??匕算?ヅ豌亜?br>[訳]?△海諒?=薫(かおる))は?い笋呂?浮舟に)言い寄ろうというお気持ちはもっていても??font color=purple>ぶしつけには申し込んだりはなさらず??hr width=80% color=gray>[3]軽率だ?/爾す佑┐?覆??br>[例]?△気靴發△世瓩㌣椶覆譴燭?font color=purple>うちつけの好き好きしさなどは好ましからぬ御本性にて??匕算?ブ簗據?br>[訳]?△修鵑覆佞Δ飽椶蟲い任△蠅佞譴?font color=purple>軽率な恋愛なんかはお好きではないご性格で??br><参考>[3]の用例は語幹の用法??




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5111190