ｒｏｌｌ

[]（＜同音＞role）［(語源)「小車輪」が原義］(動)(名)(動)(自)(他)(名)

(代表語義)
3
ＥＮＤ
（～ｓ{～ｚ}; ～ｅｄ{～ｄ}; ～ｉｎｇ）
―(自)(1)〈球・車輪などが〉転がる,転がって進む.
【＋副】
Ａ ｃｏｉｎ ｄｒｏｐｐｅｄ ａｎｄ ｒｏｌｌｅｄ ａｌｏｎｇ ｔｈｅ ｓｉｄｅｗａｌｋ
コインが落ちて歩道を転がった
Ｔｈｅ ｂｏｙｓ ｒｏｌｌｅｄ ｄｏｗｎ ｔｈｅ ｈｉｌｌ
少年たちは丘を転がり下りた
Ｔｈｅ ｂａｌｌ ｒｏｌｌｅｄ ｉｎｔｏ ｔｈｅ ｐｏｎｄ
ボールは転がって池に落ちた.
(2)〈車などが〉なめらかに進む;〈人が〉車に乗って行く;〈涙などが〉流れ落ちる;〈時間が〉経過する;〈季節などが〉巡る.
【＋副】
Ｔｈｅ ｔｒａｉｎ ｒｏｌｌｅｄ ｉｎｔｏ ｔｈｅ ｓｔａｔｉｏｎ
列車が滑るように駅に入ってきた
Ｔｅａｒｓ ｒｏｌｌｅｄ ｄｏｗｎ ｈｅｒ ｃｈｅｅｋｓ
涙が彼女のほおを伝って流れた
Ｔｉｍｅ ｒｏｌｌｅｄ ｏｎ
時は流れた.
(3)〈人・動物が〉転がる,転げ回る.
【＋副】
Ｔｈｅ ｃｈｉｌｄｒｅｎ ｗｅｒｅ ｒｏｌｌｉｎｇ ｏｎ ｔｈｅ ｆｌｏｏｒ
子供たちは床の上を転げ回っていた
ｒｏｌｌ ａｂｏｕｔ ｌａｕｇｈｉｎｇ
笑い転げる.
(4)〈船・飛行機が〉横揺れする,揺れる,ローリングする（≠ｐｉｔｃｈ）;〈人が〉よろよろと歩く.
【＋（副）】
Ｔｈｅ ｓｈｉｐ ｒｏｌｌｅｄ ｈｅａｖｉｌｙ ｉｎ ｔｈｅ ｓｔｏｒｍ
しけで船は大きく横揺れした.
(5)〈波・海などが〉うねる,波立つ;〈雲・煙が〉漂う,なびく;〈土地などが〉起伏する,うねる
Ｗａｖｅｓ ｗｅｒｅ ｒｏｌｌｉｎｇ ｉｎ
波が打ち寄せていた.
(6)〈雷・太鼓などが〉ゴロゴロ鳴る,とどろく
Ｔｈｕｎｄｅｒ ｗａｓ ｒｏｌｌｉｎｇ ｉｎ ｔｈｅ ｄｉｓｔａｎｃｅ
雷が遠くで鳴っていた.
(7)〈目が〉ぎょろりと動く.
(8)〈人・動物が〉体［背中］を丸くする;〈紙などが〉丸まる
（【ｕｐ】）
(9)〈機械・カメラが〉作動する;〈事柄が〉はかどる,順調にいく
(10)〈ペンキなどが〉よく伸びる
Ｔｈｉｓ ｐａｉｎｔ ｒｏｌｌｓ ｏｎ ｅａｓｉｌｙ
このペンキは簡単に伸ばせる.
―(他)(1)〈球・車輪などを〉転がす;…を転がして運ぶ;〈車などを〉走らせる.
【＋名】
Ｙｏｕ ｄｏｎ'ｔ ｔｈｒｏｗ ａ ｂｏｗｌｉｎｇ ｂａｌｌ; ｙｏｕ ｒｏｌｌ ｉｔ
ボウリングの球は投げるんじゃなくて転がすんだよ
Ｐｌｅａｓｅ ｒｏｌｌ ｔｈｅ ｂａｌｌ ｔｏ ｍｅ. [≒Ｐｌｅａｓｅ ｒｏｌｌ ｍｅ ｔｈｅ ｂａｌｌ.]
ボールを私の所に転がしてください.
(2)…を（丸く）巻く,巻いて作る;〈そで・すそを〉まくる;…をくるむ,包む.
【＋名】
（しばしばｕｐを伴う）
ｒｏｌｌ ｕｐ ａ ｒｕｇ
敷物［ポスター］を巻く
ｒｏｌｌ ｔｈｅ ｙａｒｎ ｉｎｔｏ ａ ｂａｌｌ
糸を巻いて玉にする
ｒｏｌｌ ａ ｃｉｇａｒｅｔｔｅ ｆｏｒ ｈｉｍ
彼に巻きたばこを作ってあげる
ｒｏｌｌ ｕｐ ｏｎｅ'ｓ ｓｌｅｅｖｅｓ
（物事に精力的に取り組むために）そでをまくり上げる
ｒｏｌｌ ｏｎｅｓｅｌｆ ｉｎ ａ ｂｌａｎｋｅｔ
毛布にくるまる.
(3)〈地面などを〉ローラーでならす;〈金属・パン種などを〉（打ち）延ばす
ｒｏｌｌ ａ ｓｏｃｃｅｒ ｆｉｅｌｄ
サッカーグランドにローラーをかける
ｒｏｌｌ ｄｏｕｇｈ ｆｌａｔ
パン生地を平らに延ばす
(4)〈船・飛行機を〉横揺れさせる,揺らす
Ｔｈｅ ｗａｖｅｓ ｒｏｌｌｅｄ ｔｈｅ ｙａｃｈｔ ｃｏｎｔｉｎｕｏｕｓｌｙ
波がヨットを絶え間なく揺さぶった
(5)〈波などを〉うねらせる
(6)〈太鼓などを〉鳴らす,とどろかせる
(7)〈目を〉ぎょろりと動かす（主にいらだちを示す）
(8)〈さいころを〉投げる
(9)〈印刷機などを〉作動させる
(10)〈酔っ払いなどから〉金品を盗む
(ａｌｌ) ｒｏｌｌｅｄ ｉｎｔｏ ｏｎｅ
（様々な要素が）1つに合わさった,1つにまとまった
ｂｅ ｒｏｌｌｉｎｇ ｉｎ ｉｔ ｍｏｎｅｙ
金をうなるほど持っている
ｒｅａｄｙ ｔｏ ｒｏｌｌ
出発する［始める］準備ができて
ｒｏｌｌ ａｒｏｕｎｄ ｒｏｕｎｄ
〈物事が〉再び巡ってくる,再び起こる
Ａｕｔｕｍｎ ｈａｓ ｒｏｌｌｅｄ ａｒｏｕｎｄ ａｇａｉｎ
秋がまたやってきた
ｒｏｌｌ ｂａｃｋ

［1］〈敵などを〉後退させる
［2］〈物価などを〉抑える
［3］…の力［影響力］を弱める
ｒｏｌｌ ｄｏｗｎ

〈車の窓などを〉（取っ手などを）回して下げる
Ｒｏｌｌ ｔｈｅ ｗｉｎｄｏｗ ｄｏｗｎ
（車の）窓をあけなさい
ｒｏｌｌ ｉｎ
［1］大量にやって来る［もたらされる］,〈注文などが〉殺到する
［2］（遅れて）着く,来る;寝る
［3］〈雲などが〉広がる
Ｒｏｌｌ ｏｎ ‥!
（日・季節について）…よ,早く来い
Ｒｏｌｌ ｏｎ ｓｕｍｍｅｒ!
夏よ早く来い
ｒｏｌｌ ｏｕｔ
［他］

［1］〈金属・練り粉などを〉打って延ばす
［2］〈じゅうたんなどを〉転がして延ばす
［3］…を低い声で歌う［言う］
［4］…を大量生産する
―［自］［1］転がり出る
［2］起きる,起床する
ｒｏｌｌ ｏｖｅｒ
［自］転がる,反転する;寝返りを打つ
―［他］

…を反転させる,ひっくり返す
ｒｏｌｌ ｏｎｅ'ｓ ｒ'ｓ
ｒを巻き舌で発音する
ｒｏｌｌ ｕｐ
［他］

［1］…を巻き上げる,まくり上げる
⇒(他)(2)
［2］〈車の窓などを〉（取っ手などを）回して閉める
［3］…を包む
―［自］［1］〈人・車などが〉（遅れて）着く;（大勢で）来る
［2］いらっしゃい（見せ物などの呼び込みに用いる）.
（複～ｓ{～ｚ}）
(1)巻いたもの,ひと巻き;巻物（ｓｃｒｏｌｌ）
ａ ｒｏｌｌ ｏｆ ｗａｌｌｐａｐｅｒ
壁紙ひと巻き
ａ ｔｏｉｌｅｔ ｒｏｌｌ
（巻いた）トイレットペーパー
ａ ｒｏｌｌ ｏｆ ｆｉｌｍ
フィルム1本.
(2)巻いた物,巻いたような形の物;（脂肪の）丸い塊(かたまり);ロールパン（ｂｒｅａｄ ｒｏｌｌ）
ｆｏｕｒ ｒｏｌｌｓ ｏｆ ｂｒｅａｄ
ロールパン4個
Ｉ ｈａｔｅ ｔｈｅｓｅ ｒｏｌｌｓ ｏｆ ｆａｔ ｏｎ ｍｙ ｂｅｌｌｙ
このおなかの脂肪がいやだ
ａ Ｃａｌｉｆｏｒｎｉａ ｒｏｌｌ
カリフォルニア巻き（アボカド・カニなどの手巻きずし）.
(3)名簿,出席簿
ｃａｌｌ ｔｈｅ ｒｏｌｌ
出席を取る
ａｎ ｅｌｅｃｔｏｒａｌ ｒｏｌｌ
有権者名簿
ｂｅ ｏｎ ｔｈｅ ｒｏｌｌｓ
名簿に載っている
(4)（雷・太鼓などの）とどろき,連打
ａ ｒｏｌｌ ｏｆ ｔｈｕｎｄｅｒ
とどろく雷鳴
ａ ｄｒｕｍ ｒｏｌｌ
太鼓の連打
(5)（船などの）横揺れ,ローリング（≠ｐｉｔｃｈ）
(6)（波などの）うねり;（地面などの）起伏
(7)回転,転がり;さいころのひと振り
(8)（折りたたんだ）札束
ｏｎ ａ ｒｏｌｌ
幸運続きで

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701788520