ｒｅａｓｏｎ

[]［(語源)「数えること,考えること」が原義］(名)(動)(名)(動)(自)(他)

(代表語義)
4
ＥＮＤ
（複～ｓ{～ｚ}）
(1)（…の／…する）理由,根拠,わけ,動機
（【ｆｏｒ名／ｔｏ ｄｏ】）
ｆｏｒ ｔｈｉｓ [ｎｏ ｐａｒｔｉｃｕｌａｒ] ｒｅａｓｏｎ
こういうわけで［特別な理由もなく］
ｆｏｒ ｗｈａｔｅｖｅｒ ｒｅａｓｏｎ
理由は何であれ
Ｈｅ ｑｕｉｔ ｈｉｓ ｊｏｂ ｆｏｒ ｆａｍｉｌｙ [ｈｅａｌｔｈ, ｐｅｒｓｏｎａｌ] ｒｅａｓｏｎｓ
彼は家庭の事情［健康上の理由,一身上の都合］で退職した
Ｗｈａｔ'ｓ ｔｈｅ ｒｅａｓｏｎ ｆｏｒ ｓｕｃｈ ｂｅｈａｖｉｏｒ?
どうしてあんなふるまいをしたんだ
Ｔｈｅｒｅ'ｓ ｎｏ ｒｅａｓｏｎ ｔｏ ｂｅｌｉｅｖｅ ｈｉｓ ｓｔｏｒｙ
彼の話を信用する根拠はどこにもない
Ｗｅ ｈａｖｅ ｅｖｅｒｙ [(ａ) ｇｏｏｄ] ｒｅａｓｏｎ ｔｏ ｄｏｕｂｔ ｈｉｍ
彼を疑う十分な根拠がある（やや堅い表現）.
【＋ｔｈａｔ［ｗｈｙ］節】
…する理由
Ｔｅｌｌ ｍｅ ｔｈｅ ｒｅａｓｏｎ ｗｈｙ ｙｏｕ ｗｅｒｅ ｓｏ ｌａｔｅ
なぜこんなに遅れたのか理由を言いなさい（口語ではしばしばｔｈｅ ｒｅａｓｏｎを省略）.
(2)理性,判断力;正気
Ｉ ｌｏｓｔ ｍｙ ｒｅａｓｏｎ ｗｈｅｎ Ｉ ｈｅａｒｄ ｔｈａｔ ｎｅｗｓ
その知らせを聞いて私は理性を失った［すっかり理性を失った］
Ｉ ｃａｍｅ [ｗａｓ ｒｅｓｔｏｒｅｄ] ｔｏ ｒｅａｓｏｎ
私は正気に返った.
(3)道理,理屈,筋道;分別,良識
ｒｅａｃｈ ｔｈｅ ａｇｅ ｏｆ ｒｅａｓｏｎ
物心がつく
Ｔｈｅｒｅ ｉｓ ｒｅａｓｏｎ ｉｎ ｈｉｓ ｓｕｇｇｅｓｔｉｏｎ
彼の提案は道理にかなっている
ａｌｌ ｔｈｅ ｍｏｒｅ ｒｅａｓｏｎ
（…の／…する）さらにもっともな理由
（【ｆｏｒ名／ｔｏ ｄｏ】）
ｂｅｙｏｎｄ (ａｌｌ) ｒｅａｓｏｎ
途方もない［なく］,非常識な［に］
ｂｙ ｒｅａｓｏｎ ｏｆ ‥
…という理由で,…のために（ｂｅｃａｕｓｅ ｏｆ ‥）
Ｓｈｅ ｄｅｃｌｉｎｅｄ ｔｈｅ ｉｎｖｉｔａｔｉｏｎ ｂｙ ｒｅａｓｏｎ ｏｆ ｉｌｌ ｈｅａｌｔｈ
彼女は健康がすぐれないという理由からその招待を辞退した
ｆｏｒ ｒｅａｓｏｎｓ ｂｅｓｔ ｋｎｏｗｎ ｔｏ ｏｎｅｓｅｌｆ
他人には分からない理由で,どういうわけかは知らないが
ｆｏｒ ｒｅａｓｏｎｓ ｏｆ ‥
…の理由で（ｂｅｃａｕｓｅ ｏｆ ‥）
ｆｏｒ ｓｏｍｅ ｒｅａｓｏｎ (ｏｒ ａｎｏｔｈｅｒ)
どういうわけか,何らかの理由があって
Ｆｏｒ ｓｏｍｅ ｒｅａｓｏｎ ｏｒ ａｎｏｔｈｅｒ, ｓｈｅ ｄｉｄｎ'ｔ ａｔｔｅｎｄ ｔｈｅ ｍｅｅｔｉｎｇ
何らかの理由があって彼女はその会合に出席しなかった
ｇｉｖｅ ａ ｒｅａｓｏｎ ｆｏｒ ‥
…の理由を言う
ｈａｖｅ ｏｎｅ'ｓ ｒｅａｓｏｎｓ
（人には言えないが）自分なりの理由がある
“Ｗｈｙ ｄｉｄｎ'ｔ ｙｏｕ ｃａｌｌ ｍｅ ｌａｓｔ ｎｉｇｈｔ?” “Ｏｈ, Ｉ ｈａｄ ｍｙ ｒｅａｓｏｎｓ.”
「どうしてゆうべ電話をくれなかったの」「それにはわけがあるんだ」
ｉｎ ｒｅａｓｏｎ
理にかなった,もっともな
Ｉｔ ｓｔａｎｄｓ ｔｏ ｒｅａｓｏｎ (ｔｈａｔ) ‥
…は理にかなっている,当然である
Ｉｔ ｓｔａｎｄｓ ｔｏ ｒｅａｓｏｎ ｔｈａｔ ｈｅｒ ｔｒｅｍｅｎｄｏｕｓ ｅｆｆｏｒｔｓ ｗｉｌｌ ｌｅａｄ ｔｏ ｓｕｃｃｅｓｓ
彼女はものすごく努力しているのだから成功するのは当然だ
ｌｉｓｔｅｎ ｔｏ ｒｅａｓｏｎ
道理に従う;人の意見を受け入れる
Ｎｏ ｒｅａｓｏｎ
別に,なんとなく（相手の質問に答えたくないときなどに用いる）
“Ｗｈｙ ｄｉｄｎ'ｔ ｙｏｕ ｃｈｏｏｓｅ ｉｔ?” “Ｗｅｌｌ, ｎｏ ｒｅａｓｏｎ.”
「なぜこれを選ばなかったの」「いや,なんとなく」
ｓｅｅ ｒｅａｓｏｎ
道理をわきまえる
ｗｉｔｈ (ｇｏｏｄ) ｒｅａｓｏｎ
当然,もっともな理由があって
Ｈｅ'ｓ ｗｏｒｒｙｉｎｇ ａｂｏｕｔ ｈｉｓ ｆｕｔｕｒｅ, ａｎｄ ｗｉｔｈ ｇｏｏｄ ｒｅａｓｏｎ
彼が将来のことを心配するのも無理はない
ｗｉｔｈｉｎ ｒｅａｓｏｎ
常識の範囲で,理にかなった
Ｙｏｕ ｃａｎ ｄｏ ａｎｙｔｈｉｎｇ, ｗｉｔｈｉｎ ｒｅａｓｏｎ
常識の範囲内であれば何をやってもよろしい.
（～ｓ{～ｚ}; ～ｅｄ{～ｄ}; ～ｉｎｇ）
―(自)(1)（いろいろな事実を考慮して）判断を下す,（論理的に）思考する,論ずる,推論する.
【＋（副）】
ｒｅａｓｏｎ ａｂｏｕｔ ａ ｐｒｏｂｌｅｍ
ある問題について推論する
ｒｅａｓｏｎ ｆｒｏｍ ｃｉｒｃｕｍｓｔａｎｔｉａｌ ｅｖｉｄｅｎｃｅ
状況証拠から判断する
Ｄｅｂａｔｉｎｇ ｔｅａｃｈｅｓ ｓｔｕｄｅｎｔｓ ｔｏ ｒｅａｓｏｎ ｌｏｇｉｃａｌｌｙ
ディベートによって学生は論理的思考を学ぶことができる.
(2)（人を／…について）説得してかかる,（人に）道理を説く
（【ｗｉｔｈ名／ｏｎ［ａｂｏｕｔ］名】）
Ｉ ｔｒｉｅｄ ｔｏ ｒｅａｓｏｎ ｗｉｔｈ ｈｉｍ ａｂｏｕｔ ｈｉｓ ｓｔｒａｎｇｅ ｃｌｏｔｈｅｓ, ｂｕｔ ｈｅ ｗｏｕｌｄｎ'ｔ ｌｉｓｔｅｎ
私は奇妙な服装をやめるように彼を説得しようとしたが,彼は聞こうとしなかった.
―(他)(1)…について判断を下す,論ずる,推論する,思考する.
【＋名】
Ｏｕｒ ａｔｔｏｒｎｅｙ ｒｅａｓｏｎｅｄ ｔｈｅ ｃａｓｅ ｂｒｉｌｌｉａｎｔｌｙ
我々の弁護士はみごとにその事件に論理的判断を下した.
【＋ｔｈａｔ節】
…だと判断する
Ｉ ｒｅａｓｏｎｅｄ ｔｈａｔ ｓｈｅ ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｃｏｍｐｅｔｅｎｔ ｆｏｒ ｔｈｅ ｗｏｒｋ
私は彼女ならその仕事をこなせると判断した.
(2)〈人を〉説得して…させる［…させない］
【ｉｎｔｏ［ｏｕｔ ｏｆ］名】
Ｉ ｔｒｉｅｄ ｔｏ ｒｅａｓｏｎ ｈｉｍ ｏｕｔ ｏｆ ｈｉｓ ｄｒｉｎｋｉｎｇ ｈａｂｉｔ
私は彼を説得して飲酒をやめさせようとした
ｒｅａｓｏｎ ｏｕｔ

〈答えなどを〉（論理的に）考え出す,〈解決策を〉見いだす
ｒｅａｓｏｎ ｔｈｅ ｐｒｏｂｌｅｍ ｏｕｔ
その問題の答えを導き出す

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701806400