100辞書・辞典一括検索

JLogos

27

rank


[][(語源)「輪」が原義;cf. range](名)(動)(名)(動)(他)(自)

複~s{~s})
(1)地位,身分;階級,階層;等級,ランク;高い地位
person of high rank
高い地位の人
My son holds the rank of captain
私の息子は大尉の地位についている
people of all rankand classes
あらゆる階層の人々
an artist of the first rank
一流の芸術家
man of rank
身分の高い男,貴族
He usehis rank to get whatever he wants
彼は地位を利用して欲しいものを何でも手に入れる.
(2)人・物の)列,並び;(兵隊・警官の)列,横列(「縦列」はfile
the front rank
前[後]列
rank after rank
何列にもなって
Ranks of police were standing by
警官隊の列が待機していた.
(3)兵士,兵卒,下仕官;(組織・団体に属する)一般会員,社員
rise from the rank
兵卒から昇格する
be reduced to the rank
兵卒に降格される
(4)タクシー乗り場stand
break rank
〈兵士などが〉列を乱す;(全体の決定に)従わない
close rank
結束を固める,一致団結する
join the rank
(…の)仲間入りをする
(【of名】)
join the ranks of democratic nations
民主主義国家の仲間入りをする
keep rank(s)
列を乱さない,秩序を保つ
pull rank
地位を利用して(…に)命令する
(【on名】).
(~s{~s}; ~ed{~t}; ~ing
進行形不可
―(他)(1)(…に)…を位置づける,格づけする;…を評価する.
【+名+(副)】
しばしば受身で
hat tennis player is currently ranked first [number one] in the world
あのテニスプレーヤーは現在世界1位にランクされている.
(2)…並べる,配列する;…を分類する
Rank the books in alphabetical order
本をアルファベット順に並べなさい
(3)…より高い地位にある.
―(自)(1)位置する,占める,位置にある.
【+副】
The company rankamong the five largest car makers in the country
その会社は国内5大自動車メーカーの一つだ
The accident ranks as the worst air disaster in 20 years
その事故は過去20年間で最悪の空の惨事である
rank high on the list
リストの上位に位置する.
(2)並ぶ,整列する
(3)上位を占める
rank with
…に匹敵する,…と同列に位する




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 701809390