ｐｌｅｄｇｅ

[]［(語源)「保証する」が原義］(名)(動)(名)(動)

（複ｐｌｅｄｇｅｓ{～ｉｚ}）
(1)（…する／…という）誓約,固い誓い;公約,（固い）約束
（【ｔｏ ｄｏ／ｔｈａｔ節】）
（新聞で多く用いられる）
ａｎ ｅｌｅｃｔｉｏｎ ｐｌｅｄｇｅ
選挙公約
ｗｉｎ ａ ｐｌｅｄｇｅ ｏｆ ｓｕｐｐｏｒｔ
支援の公約を獲得する
ｆｕｌｆｉｌｌ ａ ｐｌｅｄｇｅ
約束を果たす
Ｔｈｅ ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ ｍａｄｅ ａ ｐｌｅｄｇｅ ｔｏ ａｉｄ ｔｈｅ ｃｏｕｎｔｒｙ
政府はその国への援助を約束した.
(2)（友情・愛情などの）あかし,しるし
ａｓ ａ ｐｌｅｄｇｅ ｏｆ ｌｏｖｅ
愛情のあかしとして.
(3)質入れ,担保,抵当;抵当の品,質物(しちもつ)
ｐｕｔ ａ ｄｉａｍｏｎｄ ｉｎ ｐｌｅｄｇｅ
ダイヤを質に入れる.
(4)（学生社交クラブの）入会誓約者
ｔａｋｅ ｓｉｇｎ ｔｈｅ ｐｌｅｄｇｅ
禁酒の誓いを立てる.
（ｐｌｅｄｇｅｓ{～ｉｚ}; ～ｄ{～ｄ}; ｐｌｅｄｇｉｎｇ）
(他)
(1)…を誓約する;…を（固く）約束する.
【＋名】
Ｔｈｅ ｇｒｏｕｐ ｈａｓ ｐｌｅｄｇｅｄ ｉｔｓ ｓｕｐｐｏｒｔ ｔｏ ｂｕｉｌｄ ｔｈｅ ｆａｃｉｌｉｔｙ
その団体は施設の建設を支援することを約束した.
【＋ｔｏ ｄｏ［ｔｈａｔ節］】
…することを誓約する
Ｔｈｅ ｐａｒｔｙ ｌｅａｄｅｒ ｐｌｅｄｇｅｄ ｔｏ ｃａｒｒｙ ｏｕｔ ｔｈｅ ｒｅｆｏｒｍ. [≒Ｔｈｅ ｐａｒｔｙ ｌｅａｄｅｒ ｐｌｅｄｇｅｄ ｔｈａｔ ｈｅ ｗｏｕｌｄ ｃａｒｒｙ ｏｕｔ ｔｈｅ ｒｅｆｏｒｍ.]
党首は改革を実行すると誓った.
(2)〈人に〉（…を／…することを）誓約させる.
【＋名（人）＋（ｔｏ名／ｔｏ ｄｏ）】
Ｍａｒｙ ｗａｓ ｐｌｅｄｇｅｄ ｔｏ ｓｅｃｒｅｃｙ
メアリーは秘密を守ることを誓った
Ｔｈｅ ｌｅａｄｅｒ ｐｌｅｄｇｅｄ ｈｉｍｓｅｌｆ ｔｏ ａｃｈｉｅｖｅ ｔｈｅ ｇｏａｌ
リーダーは目標を達成すると誓った.
(3)…に（学生社交クラブの）入会を約束させる.
(4)…を質に入れる,担保にする

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701842640