ｐｌｅａｓｕｒｅ

[]（◇発音注意）［(please］(名)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)楽しみ,喜び,満足
Ｉｔ ｇｉｖｅｓ ｍｅ ｇｒｅａｔ ｐｌｅａｓｕｒｅ ｔｏ ｒｅａｄ ｈｉｓ ｎｏｖｅｌｓ
彼の小説を読むのは実に楽しい
Ｓｔｕｄｅｎｔｓ ｗｉｌｌ ｈａｖｅ ｔｈｅ ｐｌｅａｓｕｒｅ ｏｆ ｌｅａｒｎｉｎｇ ｆｏｒｅｉｇｎ ｌａｎｇｕａｇｅｓ
生徒は外国語を学ぶ喜びを知るようになるだろう
(類語)－喜び－
ＥＮＤ
(2)楽しみを与えるもの,（1つの）楽しみ
Ｉｔ ｗａｓ ａ ｐｌｅａｓｕｒｅ ｆｏｒ Ｓａｌｌｙ ｔｏ ｔａｋｅ ｃａｒｅ ｏｆ ｈｅｒ ｇｒａｎｄｓｏｎ
孫の世話はサリーにとって楽しみだった.
(3)（性的な）快楽;道楽,娯楽
Ｈｅ ｌｉｖｅｓ ｉｎ ｐｕｒｓｕｉｔ ｏｆ ｐｌｅａｓｕｒｅ
彼は快楽を追い求めて生きている.
(4)（人の）意向,都合,希望
Ｃｏｕｌｄ ｙｏｕ ｔｅｌｌ ｍｅ ｗｈａｔ ｙｏｕｒ ｐｌｅａｓｕｒｅ ｉｓ?
あなたの希望を教えてくれませんか
ａｔ ｏｎｅ'ｓ ｐｌｅａｓｕｒｅ
随意に,好きなときに
Ｙｏｕ ａｒｅ ｗｅｌｃｏｍｅ ｔｏ ｕｓｅ ｏｕｒ ｖｉｌｌａ ａｔ ｙｏｕｒ ｐｌｅａｓｕｒｅ
いつでも私たちの別荘を使っていいですよ
ｆｏｒ ｐｌｅａｓｕｒｅ
（仕事でなく）楽しみで,遊びで
Ｉ'ｄ ｌｏｖｅ ｔｏ ｃｏｍｅ ｈｅｒｅ ａｇａｉｎ ｆｏｒ ｐｌｅａｓｕｒｅ, ｎｏｔ ｏｎ ｂｕｓｉｎｅｓｓ
今度は仕事ではなく遊びでここに来たいものです
ｈａｖｅ ｔｈｅ ｐｌｅａｓｕｒｅ ｏｆ ‥
幸いにも…できる,…の光栄に浴する（丁寧な言い方;反語的にも用いる）
Ｍａｙ Ｉ ｈａｖｅ ｔｈｅ ｐｌｅａｓｕｒｅ ｏｆ ｄａｎｃｉｎｇ ｗｉｔｈ ｙｏｕ?
私と踊っていただけますか
Ｉｔ'ｓ ｍｙ ａ ｐｌｅａｓｕｒｅ. / Ｍｙ ｐｌｅａｓｕｒｅ
どういたしまして;こちらこそ
“Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ ｖｅｒｙ ｍｕｃｈ ｆｏｒ ｔｈｅ ｎｉｃｅ ｄｉｎｎｅｒ.” “Ｍｙ ｐｌｅａｓｕｒｅ.”
「すてきな夕食をごちそうしていただいてどうもありがとう」「どういたしまして」
ｔａｋｅ ｐｌｅａｓｕｒｅ ｉｎ ‥
［1］…を楽しむ,喜んで…する
Ｍｙ ｆａｔｈｅｒ ｔｏｏｋ ｐｌｅａｓｕｒｅ ｉｎ ｖｉｓｉｔｉｎｇ ｖａｒｉｏｕｓ ｍｕｓｅｕｍｓ
父はいろいろな美術館を訪れて楽しんだ
［2］…を誇りに思う
Ｔｈｅ ｐｌｅａｓｕｒｅ ｉｓ ｍｉｎｅ
どういたしまして;こちらこそ（お礼に対する返答や紹介を受けたときのあいさつなどに用いる）
“Ｉｔ'ｓ ｂｅｅｎ ｎｉｃｅ ｔａｌｋｉｎｇ ｔｏ ｙｏｕ.” “Ｔｈｅ ｐｌｅａｓｕｒｅ ｉｓ ｍｉｎｅ.”
「お話できてうれしかったです」「こちらこそ」
ｗｉｔｈ ｐｌｅａｓｕｒｅ
［1］喜んで,快く
Ｔｈｅ ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ ａｃｃｅｐｔｅｄ ｔｈｅ ｉｎｖｉｔａｔｉｏｎ ｗｉｔｈ ｐｌｅａｓｕｒｅ
教授は快く招待を受けた
［2］もちろん,いいですとも（快諾の返事に用いる）
“Ｗｏｕｌｄ ｙｏｕ ｃｏｍｅ ｗｉｔｈ ｍｅ?” “Ｗｉｔｈ ｐｌｅａｓｕｒｅ.”
「いっしょに来てくださる？」「喜んで」

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701842770