permit
[]<名>[(語源)per「…を通して」+mit「送る」→「通過させる」;cf. mission][→permission](動)(他)(自)[](名)
(~s{~s}; mitted{~id}; mitting)
―(他)(1)…を(公的な判断で)許可する,許す(let, allowに比べると公的に許可するという意味合いが強い)
⇒allow(類語)
【+名】
They didn't permit me in the restaurant because I had no tie
ネクタイをしていなかったのでレストランに入れてもらえなかった
The condominium permits pets
そのマンションではペットが飼える.
【+doing】
…することを許可する
Catching fish is not permitted in this river
この川で魚を捕ることは許可されていない.
【+名(人)+名】
〈人に〉…を許可する
The doctor permitted me only two meals a day
医者は私に1日2食しか許可しなかった
Would you permit me a few words?
私に少し発言させてもらえませんか.
【+名(人)+to do】
〈人に〉…することを許可する
You are not permitted to enter without an ID
身分証明書がなければ入場できません
He couldn't permit himself to miss the opportunity
みすみすその機会を逃すことは彼にはどうしてもできなかった.
(2)…を可能にする,…の余地がある.
【+名+(副)】
The situation doesn't permit any delay
一刻の猶予(ゆうよ)も許されない状況だ
The design of this vehicle permits 20 people to be carried at a time
この乗り物は1度に20人を運べる作りになっている.
―(自)〈事態・物事が〉許す,可能にする.
【+(副)】
I'd like to visit Greece if my financial condition permits
金銭的に余裕があればギリシャに行ってみたい
weather permitting [≒if the weather permits]
もし天気がよければ
permit of ‥
〈物事が〉…を許す,可能にする,…の余裕がある(受身不可;通例否定文で)
The law permits of no other interpretation
その法律には別の解釈の余地がない.
(複~s{~s})
(1)許可証;免許証
a gun permit
銃の所持許可証
a building [travel, work] permit
建築[旅行,就業]許可証
issue [revoke, apply for] a permit
許可証を交付する[無効にする,申し込む].
(2)許可(permission)
(語形成)-mit, mis(送る)-
END
| 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701854880 |