ｍｅａｎ

[]［(語源)「共通の」→「普通の」→「あまりよくない」］(形)

（～ｅｒ; ～ｅｓｔ）
(1)（…に対して）意地の悪い,怒りっぽい
（【ｔｏ名】）
Ｗｈｙ ａｒｅ ｙｏｕ ｓｏ ｍｅａｎ ｔｏ ｈｉｍ?
なぜあなたは彼にそんなに意地悪なんですか
Ｔｈａｔ'ｓ ｔｈｅ ｍｅａｎｅｓｔ ｔｈｉｎｇ ｙｏｕ ｃａｎ ｓａｙ!
なんて意地の悪いことを言うんでしょう.
(2)卑劣な,いやしい;心の狭い（ｎａｒｒｏｗｍｉｎｄｅｄ）
Ｈｅ'ｓ ｔｈｅ ｍｅａｎｅｓｔ ｍａｎ Ｉ ｅｖｅｒ ｓａｗ
あんないやなやつは見たことがない.
【ｉｔ ｉｓ ｍｅａｎ＋ｏｆ名（人）＋ｔｏ ｄｏ】
〈人が〉…するとは卑劣だ
Ｉｔ ｉｓ ｍｅａｎ ｏｆ ｈｉｍ ｔｏ ｄｅｃｅｉｖｅ ｈｅｒ
彼女をだますなんて彼は卑劣だ.
(3)〈質・能力などが〉劣った（ｉｎｆｅｒｉｏｒ）;平凡な,並の;〈物事が〉取るに足りない（名詞の前で用いる;通例否定語とともに用いる）.
(4)（…に対して）けちな（ｓｔｉｎｇｙ）,しみったれた,欲深い
（【ｗｉｔｈ名】）
Ｈｅ ｉｓ ｍｅａｎ ｗｉｔｈ ｍｏｎｅｙ
彼は金に汚い
(5)〈外見などが〉見すぼらしい（ｓｈａｂｂｙ）,貧弱な,粗末な（ｐｏｏｒｌｏｏｋｉｎｇ）
(6)〈身分が〉低い,いやしい（名詞の前で用いる）
(7)（…で）恥ずかしい,肩身が狭い
（【ｆｏｒ名】）
Ｉ ｆｅｅｌ ｍｅａｎ ｆｏｒ ｎｏｔ ｔｅｌｌｉｎｇ ｙｏｕ ａｂｏｕｔ ｉｔ
君に話さずにいたことを恥ずかしく思っている
(8)達者な,すごい（ｅｘｃｅｌｌｅｎｔ）
ａ ｍｅａｎ ｔｅｎｏｒ ｓａｘ ｐｌａｙｅｒ
すごい腕前のサックス奏者
(9)気分が悪い
ｎｏ ｍｅａｎ
並々ならぬ,たいした
Ｆｉｎｄｉｎｇ ａｎ ａｐａｒｔｍｅｎｔ ａｔ ｔｈｉｓ ｔｉｍｅ ｏｆ ｙｅａｒ ｗａｓ ｎｏ ｍｅａｎ ｔａｓｋ
この時期にアパートを見つけるのは本当に大変だったよ

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701926320