ｍａｙｂｅ

[]［(語源)may「…かもしれない」＋be「ある」］(副)

(1)ひょっとすると,ことによると,もしかすると;あるいは,おそらく（ｉｔ ｍａｙ ｂｅ ｔｈａｔ ‥の略）
⇒ｐｅｒｈａｐｓ(語法)
Ｍａｙｂｅ ｙｏｕ ｃａｎ
君ならできるかもよ
Ｍａｙｂｅ ｈｅ ｗｉｌｌ ｂｅ ｔｈｅｒｅ, ａｎｄ ｍａｙｂｅ ｈｅ ｗｏｎ'ｔ
彼はそこにいるかもしれないし,いないかもしれない.
(2)どうだろう,さあねえ（確信のもてない内容に対して,またｙｅｓでもｎｏでもない消極的返答に用いる）
“Ｗｉｌｌ ｉｔ ｒａｉｎ ｔｏｍｏｒｒｏｗ?” “Ｍａｙｂｅ.”
「あしたは雨かな」「そうかもね」
“Ａｒｅ ｙｏｕ ｇｏｉｎｇ ｔｏ ｔｈｅ ｍｏｖｉｅ ｔｏｎｉｇｈｔ?” “Ｍａｙｂｅ ｏｒ ｍａｙｂｅ ｎｏｔ.”
「今夜映画に行く？」「何とも言えないね」.
(3)…していただけませんか,…しましょうか
Ｍａｙｂｅ Ｋｅｖｉｎ ｄｏｅｓｎ'ｔ ｋｎｏｗ ｈｅｒ
どうやらケビンは彼女を知らないらしい
Ｍａｙｂｅ ｙｏｕ ｃｏｕｌｄ ｌｅｔ ｍｅ ｋｎｏｗ ｗｈｅｒｅ ｈｅ ｌｉｖｅｓ
彼がどこに住んでいるか教えていただけないでしょうか.
(4)…かもしれないが,それはそうだが（通例ｂｕｔ ‥を伴う）
Ｍａｙｂｅ ｓｈｅ ｉｓ ｂｒｉｌｌｉａｎｔ ａｓ ａ ｄｏｃｔｏｒ, ｂｕｔ Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ ｓｈｅ ｒｅａｌｌｙ ｃａｒｅｓ ａｂｏｕｔ ｈｅｒ ｐａｔｉｅｎｔｓ
彼女は医者として優秀かもしれないが,本気で患者のことを考えているとは思えない

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701927010