ｍａｔｅ

[](名)[]［(語源)「会食仲間」が原義;cf. meat］(名)(動)(名)(動)

(1)マッチ軸用木材
(2)小さい木片,こっぱ
ｂｒｅａｋ ‥ ｉｎｔｏ ｍａｔｃｈｗｏｏｄ
…をこっぱみじんにする
ＥＮＤ
2
ＥＮＤ
（複～ｓ{～ｓ}）
(1)（同じ仕事や勉強をする）仲間,友達,連れ,相棒（しばしば複合語を作る）
ｃｆ. ｐａｌ
ａ ｃｌａｓｓｍａｔｅ
同級生
ａ ｒｏｏｍｍａｔｅ
ルームメート
ａ ｗｏｒｋｍａｔｅ
仕事仲間
ａ ｐｌａｙｍａｔｅ
遊び友達.
(2)兄貴,相棒
Ｗｈａｔ'ｓ ｕｐ, ｍａｔｅ?
元気かい,兄貴
(3)連れ合い,パートナー（夫・妻や恋人を指す）
(4)（動物の）つがいの片方;（一対の）片方
Ｉ ｃａｎ'ｔ ｆｉｎｄ ｔｈｅ ｍａｔｅ ｔｏ ｔｈｉｓ ｓｈｏｅ
この靴の片方が見つからない
(5)〔海事〕（商船の）航海士;〔軍事〕（海軍の）下士官
(6)（職人などの）助手,見習い.
(他)(1)〈動物を〉（…と）つがわせる;〈人を〉（…と）結婚させる
（【ｗｉｔｈ名】）
(2)…を（…と）合わせる,一致させる;…を対比させる
（【ｗｉｔｈ名】）
―(自)(1)〈人が〉仲間になる;結婚する
(2)〈動物が〉（…と）つがう
（【ｗｉｔｈ名】）
(3)合う,一致する;対になる

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701928200