mad
[][(語源)「変えられた」が原義](形)(名)(形)(名)
(madder; maddest)
(1)(人に/…のことで)怒って,腹を立てて
(【at[with]名(人)/about[for]名】)
(名詞の前では用いない)(angry)
The way he talks makes me mad
彼の口のきき方は頭にくる
He got mad at me because he found out that I'd lied
私がうそをついていたことを知って彼は私に腹を立てた.
(2)〈人・行為が〉ばかげた,むちゃな,無謀な
a mad plan
ばかげた計画
You must be mad to drive that way
そんなふうに運転するなんて君はどうかしているよ
make a mad dash
めちゃくちゃに急いで行く.
(3)〈人が〉発狂した,気が狂った(現在ではmentally illなどという;法律では通例insaneを用いる)(crazy)(≠sane)
a mad person
狂人
go mad
発狂する.
(4)(…に)熱狂して,夢中になって;興奮して
(【about[on]名】)
(名詞の前では用いない)(crazy)
John is mad about soccer
ジョンはサッカーに夢中だ
When he scored the winning goal, the crowd went mad
彼が決勝ゴールを決めると群衆は熱狂した
(5)〈あらしなどが〉猛烈な,荒れ狂った
(6)とても陽気な,大はしゃぎの
a mad party
どんちゃん騒ぎのパーティー
(7)〈犬が〉狂犬病にかかった(rabid)
drive a person mad
[1]〈人を〉発狂させる
The noise was really loud and nearly drove me mad
騒音があまりにもうるさかったので私は気が狂いそうになった
[2]〈人を〉かんかんに怒らせる;〈人を〉ひどくいらいら[心配]させる
like mad
狂ったように,猛烈に
He worked like mad to get the report finished
彼はレポートを書き上げようとがむしゃらにがんばった
mad keen
(…に)夢中で
(【on名】).
(しばらく続く)怒り,かんしゃく,不機嫌
(派生)~ness(名)
| 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701937060 |