ｉｎｔｉｍａｔｅ

[]［(語源)in「中に」＋timus「最上級」＋ate「…の」→「最も内側の」］(形)(名)(形)(名)

（ｍｏｒｅ ～; ｍｏｓｔ ～）
(1)（人と）親しい,親密な,懇意の
（【ｗｉｔｈ名】）
⇒ｆａｍｉｌｉａｒ(類語)
ａｎ ｉｎｔｉｍａｔｅ ｆｒｉｅｎｄ
親友
ａｎ ｉｎｔｉｍａｔｅ ｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎ
深い結びつき
Ｈｅ ｉｓ ｉｎｔｉｍａｔｅ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅ ｃｏｍｐａｎｙ
彼はその会社の社長と懇意だ
(語法)
ＥＮＤ
(2)（人と）性的［肉体］関係がある,男女の仲である
（【ｗｉｔｈ名】）
Ｈｅ ｉｓ ｏｎ ｉｎｔｉｍａｔｅ ｔｅｒｍｓ ｗｉｔｈ Ｊｅｓｓｉｃａ
彼はジェシカと肉体関係がある（(1)の意でも用いられることがある）.
(3)〈場所などが〉くつろげる,親しみがもてる,雰囲気のある
ａ ｓｍａｌｌ ｉｎｔｉｍａｔｅ ｒｅｓｔａｕｒａｎｔ
こぢんまりとした落ち着いた雰囲気のレストラン.
(4)私的な,個人的な（ｐｒｉｖａｔｅ）;私事の（名詞の前で用いる）
ｏｎｅ'ｓ ｉｎｔｉｍａｔｅ ａｆｆａｉｒｓ
私事.
(5)詳細な,精通した（名詞の前で用いる）
Ｈｅ ｈａｓ ｉｎｔｉｍａｔｅ ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ ｏｆ ｔｈｅ ｐｈｉｌｏｓｏｐｈｙ ｏｆ Ｐｌａｔｏ
彼はプラトン哲学に造詣(ぞうけい)が深い.
(6)奥深い;内心の,内面的な.
親しい友人,気安い友達.
(派生)～ｎｅｓｓ(名)

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701979590