ｇｒｅａｔ
[
]［(語源)「太った,粗い」が原義］(形)(副)(名)(形)(副)(名)
(代表語義)
4
ＥＮＤ
（～ｅｒ; ～ｅｓｔ）
(1)(ａ)（形状・サイズ・規模が）（並みはずれて）大きい,巨大な,広大な（名詞の前で用いる;ｂｉｇやｌａｒｇｅなどよりも賞賛・驚きなどの感情を伴う.⇒ｂｉｇ(類語)）
ａ ｇｒｅａｔ ｏｃｅａｎ
大洋
ｇｒｅａｔ ｐｌａｉｎｓ
大平原
ｔｈｅ ｇｒｅａｔｅｒ ｐａｒｔ ｏｆ ｔｈｅ ａｒｅａ
その地域の大部分.
(ｂ)〈差などが〉大きい;〈影響力などが〉強大な（ｐｏｗｅｒｆｕｌ）
ｍａｋｅ ａ ｇｒｅａｔ ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅ
大きな違いを生む
ａｉｍ ｔｏ ａｃｈｉｅｖｅ ｇｒｅａｔｅｒ ｓｕｃｃｅｓｓ
さらに大きな成功を目ざす.
(2)〈数量が〉多い;〈時間が〉長期の;〈距離が〉長い（名詞の前で用いる）
ｔｈｅ ｇｒｅａｔ ｍａｊｏｒｉｔｙ
大多数（ａｌｍｏｓｔ ａｌｌ）
ａ ｇｒｅａｔ ｗｈｉｌｅ
非常に長い期間［距離］
ａ ｇｒｅａｔ ｄｅｌａｙ
大幅な遅れ
Ｗｈａｔ ａ ｇｒｅａｔ ｃｒｏｗｄ!
大変な人出だ.
(3)(ａ)偉大な,すぐれた（ｄｉｓｔｉｎｇｕｉｓｈｅｄ）,有名な（ｆａｍｏｕｓ）;崇高な;身分［地位］の高い
ａ ｇｒｅａｔ ｓｔａｔｅｓｍａｎ
偉大な政治家
ｇｒｅａｔ ｄｅｅｄｓ
偉業
Ｐｒｉｎｔｉｎｇ ｉｓ ｏｎｅ ｏｆ ｔｈｅ ｇｒｅａｔｅｓｔ ｉｎｖｅｎｔｉｏｎｓ ｏｆ ｔｈｅ 15ｔｈ ｃｅｎｔｕｒｙ
印刷技術は15世紀最大の発明の一つだ.
(ｂ)…大王,…大帝（歴史上の人物名の後ろに付けて偉大さを強調する）
Ａｌｅｘａｎｄｅｒ ｔｈｅ Ｇｒｅａｔ
アレキサンダー大王.
(4)重大な,主要な（比較変化なし;名詞の前で用いる）（ｉｍｐｏｒｔａｎｔ）（≠ｌｉｔｔｌｅ）
ａ ｇｒｅａｔ ｏｃｃａｓｉｏｎ
重要な行事,盛大な催し
ａ ｇｒｅａｔ ｄｏｃｕｍｅｎｔ
重要文書
Ｊａｐａｎ ｉｓ ｆａｃｉｎｇ ｔｈｅ ｇｒｅａｔ ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｉｓｓｕｅｓ ｒｉｇｈｔ ｎｏｗ
日本は今,重大な政治課題に直面している.
(5)すばらしい,申し分のない;楽しい,うれしい（しばしば皮肉で）;〈人が〉とても元気な,すこぶる健康な（ｈｅａｌｔｈｙ）
ａ ｇｒｅａｔ ｐａｒｔｙ
楽しいパーティー
Ｗｅ ｈａｄ ａ ｇｒｅａｔ ｔｉｍｅ ａｔ ｔｈｅ ｐｒｏｍ
卒業記念ダンスパーティーは最高に楽しかった
Ｉｔ'ｓ ｒｅａｌｌｙ ｇｒｅａｔ ｏｆ ｙｏｕ ｔｏ ｉｎｖｉｔｅ ｍｅ
お招きくださって本当にうれしいです
“Ｉ ｗｏｎ (ｔｈｅ) ｆｉｒｓｔ ｐｒｉｚｅ ｉｎ ｔｈｅ ｌｏｔｔｅｒｙ.” “(Ｔｈａｔ'ｓ) ｇｒｅａｔ!”
「宝くじで1等が当たったんだ」「そいつはすごい」
Ｏｈ, ｇｒｅａｔ. Ｉ ｆｏｒｇｏｔ ｔｏ ｂｒｉｎｇ ｙｏｕｒ ｂｏｏｋ ａｇａｉｎ
なんてこった.君の本を持ってくるのをまた忘れちゃった
Ｉ ｆｅｅｌ ｇｒｅａｔ
とても気分がいい
Ｔｈｅ ｂｏｘｅｒ ｉｓ ｉｎ ｇｒｅａｔ ｓｈａｐｅ ｆｏｒ ｔｈｅ ｔｉｔｌｅ ｂｏｕｔ
タイトルマッチに向けて,そのボクサーの体調は申し分ない.
(6)（程度が）非常な,大変な;大の…（通例名詞の前で用いる）
ｇｒｅａｔ ｐｌｅａｓｕｒｅ
非常な喜び
ａ ｇｒｅａｔ ｔａｌｋｅｒ
大変なおしゃべり
ａ ｇｒｅａｔ ｆｒｉｅｎｄ
大の親友
ａ ｇｒｅａｔ ｌｏｖｅｒ ｏｆ ｇｏｌｆ
無類のゴルフ好き
ａ ｇｒｅａｔ ｆｏｏｌ
大ばか者
ｔｏ ａ ｇｒｅａｔ ｅｘｔｅｎｔ
非常に
ｗｉｔｈ ｇｒｅａｔ ｄｉｆｆｉｃｕｌｔｙ
非常に苦労して.
(7)（…が）上手で（ｓｋｉｌｌｆｕｌ）,得意で
（【ａｔ名】）
（名詞の前では用いない）
Ｓｈｅ ｉｓ ｇｒｅａｔ ａｔ ｋｎｉｔｔｉｎｇ
彼女は編み物が上手だ.
(8)（…に）役に立つ,適した
（【ｆｏｒ名】）
（ｓｕｉｔａｂｌｅ）
Ｔｈｉｓ ｊａｃｋｅｔ ｉｓ ｇｒｅａｔ ｆｏｒ ｗａｌｋｉｎｇ ｉｎ ｔｈｅ ｒａｉｎ
このジャケットは雨の中を歩くのに役に立つ.
(9)（同種の中で）大型種の（比較変化なし）.
(10)（子供を）身ごもった［て］,妊娠して
（【ｗｉｔｈ名】）
（名詞の前では用いない）
ａ ｇｒｅａｔ ｄｅａｌ
⇒ｄｅａｌ（成句）
ａ ｇｒｅａｔ ｍａｎｙ ‥ / ａ ｇｒｅａｔ ｎｕｍｂｅｒ ｏｆ ‥
非常に多くの,多数の（可算名詞の前で用いる）
ａ ｇｒｅａｔ ｍａｎｙ ｓｔｕｄｅｎｔｓ
多数の学生
ｇｒｅａｔ ａｎｄ ｓｍａｌｌ
身分の高い者も低い者も,貴賎(きせん)の別なく
ｂｅ ａ ｇｒｅａｔ ｏｎｅ ｆｏｒ ‥
…が大好きである;…が非常に得意である.
(1)とても,非常に
ａ ｇｒｅａｔ ｂｉｇ ｍａｎ
ばかでかい男
(2)とてもよく（ｖｅｒｙ ｗｅｌｌ）,うまく,順調に
Ｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇ ｉｓ ｇｏｉｎｇ ｇｒｅａｔ
すべて順調です.
(1)大物,一流の人,要人,大家;（スポーツ・芸能などで）一流の人
ｔｈｅ ａｌｌｔｉｍｅ ｂａｓｅｂａｌｌ ｇｒｅａｔｓ
歴史上最もすぐれた野球人たち.
(2)（ポピュラー音楽の）大ヒット曲.
(3)〔音楽〕グレートオルガン,主鍵盤(けんばん)（パイプオルガンの主要部）
ｔｈｅ ｇｒｅａｔ ａｎｄ ｔｈｅ ｇｏｏｄ
要人,大物
 | 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702034390 |