ｇｏｏｄ

[]［(語源)「いっしょに集められた」→「適した（(形)(4)）」が原義］(形)(名)(副)(間)(形)[](名)(副)(間)

(代表語義)
4
ＥＮＤ
（ｂｅｔｔｅｒ{ｂｅｔ@¨ｒ#}; ｂｅｓｔ{ｂｅｓｔ}）
(1)（質・内容が）よい,すぐれた（≠ｂａｄ）;味のよい,おいしい;〈物・事柄が〉好ましい;名誉ある,地位の高い;教養のある;〈成績が〉良の,Ｂの
⇒ｇｒａｄｅ(文化)
ａ ｇｏｏｄ ｍｏｖｉｅ
よい映画［コンサート］
ｃｏｍｅ ｆｒｏｍ ａ ｇｏｏｄ ｆａｍｉｌｙ
良家［名門］の出である
Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ ｔｈａｔ'ｓ ａ ｇｏｏｄ ｉｄｅａ
それはいい考えだとは思わない
Ｔｈｅ ｒｉｓｅ ｉｎ ｍａｎｕｆａｃｔｕｒｉｎｇ ｐｒｏｄｕｃｔｉｖｉｔｙ ｉｓ ｇｏｏｄ ｎｅｗｓ ｆｏｒ ｔｈｅ ｅｃｏｎｏｍｙ
製造業の生産性向上は経済にとってよい知らせだ
Ｔｈｉｓ ｔｉｅ ｉｓ ｔｏｏ ｇｏｏｄ ｆｏｒ ｍｅ
このネクタイは僕にはもったいない.
(2)楽しい,うれしい;すてきな;〈冗談などが〉おもしろい
Ｔｈｅ ｃｈｉｌｄｒｅｎ ｈａｄ ａ ｇｏｏｄ ｔｉｍｅ (ｏｆ ｉｔ)
子供たちは楽しい時を過ごした
Ｈａｖｅ ａ ｇｏｏｄ ｔｉｍｅ!
楽しんできてね
Ｉｔ'ｓ ｇｏｏｄ ｔｏ ｓｅｅ ｙｏｕ ａｇａｉｎ
またお会いできてうれしいです
ａ ｇｏｏｄ ｊｏｋｅ
おもしろい冗談.
(3)（…が）上手な,うまい,巧みな,得意な;有能な,才能豊かな
（【ａｔ［ｗｉｔｈ］名】）
Ｉｓ ｈｅ (ａｎｙ) ｇｏｏｄ ａｔ ｐｈｙｓｉｃｓ ?
彼は物理［スキー］が得意なのですか
Ｔｈｅｙ'ｒｅ ｖｅｒｙ ｇｏｏｄ ｗｉｔｈ ｔｈｅｉｒ ｈａｎｄｓ
彼らは手先がとても器用だ（ｗｉｔｈは扱いが上手であることを表す）
ａ ｖｅｒｙ ｇｏｏｄ ｗｒｉｔｅｒ
非常にすぐれた作家.
(4)（…に／…するのに）適した（ｓｕｉｔａｂｌｅ）,望ましい;都合がよい;ためになる
（【ｆｏｒ名／ｔｏ ｄｏ】）
ｇｏｏｄ ａｄｖｉｃｅ
適切な忠告
Ｔｈｉｓ ｍｕｓｈｒｏｏｍ ｉｓ ｎｏｔ ｇｏｏｄ ｔｏ ｅａｔ
このキノコは食べられない
Ｈｅ ｉｓ ａ ｇｏｏｄ ｍａｎ ｆｏｒ ｔｈｅ ｐｏｓｉｔｉｏｎ
彼はその地位にふさわしい人だ.
(5)十分な,たっぷりの;かなりの,相当な（名詞の前で用いる）
Ａｆｔｅｒ ｔｈｅ ｌｏｎｇ ｗａｌｋ ｗｅ ｔｏｏｋ ａ ｇｏｏｄ ｒｅｓｔ
長いこと歩いてから十分に休息した
Ｈｅ ｈａｄ ａ ｇｏｏｄ ｍｅａｌ ａｔ ｓｕｐｐｅｒ
彼は夕食をたっぷりとった
ｅａｒｎ ａ ｇｏｏｄ ｓａｌａｒｙ
かなりの給料をもらう
Ｉｔ'ｓ ａ ｇｏｏｄ 20 ｙｅａｒｓ ｓｉｎｃｅ ｍｙ ｐａｒｅｎｔｓ ｇｏｔ ｍａｒｒｉｅｄ
両親が結婚してからまる20年が過ぎた
(語法)
ＥＮＤ
(6)善良な,りっぱな,道徳的にすぐれた;公正な,正しい
ｄｏ ａ ｇｏｏｄ ｄｅｅｄ
よい行いをする
ａ ｇｏｏｄ ｃｉｔｉｚｅｎ
善良な市民
Ｈｅ ｌｅａｄｓ ａ ｇｏｏｄ ｌｉｆｅ
彼はまともな暮らしをしている.
(7)（人に対して／…について）親切な（ｋｉｎｄ）,優しい,慈悲深い
（【ｔｏ名／ａｂｏｕｔ名】）
Ｂｅ ｇｏｏｄ ｔｏ ｏｔｈｅｒｓ
他人に親切にしなさい
Ｃｏｕｌｄ ｙｏｕ ｂｅ ｇｏｏｄ ｅｎｏｕｇｈ ｔｏ ｌｅｎｄ ｍｅ ｓｏｍｅ ｍｏｎｅｙ?
お金を貸していただけるとありがたいのですが（非常に丁寧な依頼）.
【ｉｔ ｉｓ ｇｏｏｄ＋ｏｆ名（人）＋ｔｏ ｄｏ】
（人が）…するとは親切だ
Ｉｔ ｗａｓ ｖｅｒｙ ｇｏｏｄ ｏｆ ｙｏｕ ｔｏ ｈｅｌｐ ｕｓ. [≒Ｙｏｕ ｗｅｒｅ ｖｅｒｙ ｇｏｏｄ ｔｏ ｈｅｌｐ ｕｓ.]
私たちを助けていただいて本当にありがとうございました.
(8)丈夫な,元気な,健康な;気分がよい
Ｉ ｆｅｅｌ ｇｏｏｄ ｔｏｄａｙ
きょうは気分がよい
ｂｅ ｉｎ ｇｏｏｄ ｓｐｉｒｉｔｓ
元気はつらつとしている
Ａｔ ｔｈｅ ａｇｅ ｏｆ 90, ｈｉｓ ｈｅａｒｉｎｇ ｉｓ ｓｔｉｌｌ ｇｏｏｄ
彼は90歳だが,耳はまだしっかりしている.
(9)（体・健康などに）よい,ためになる;〈薬が〉（病気などに）効く
（【ｆｏｒ名】）
Ｋｅｅｐｉｎｇ ｅａｒｌｙ ｈｏｕｒｓ ｉｓ ｇｏｏｄ ｆｏｒ ｔｈｅ ｈｅａｌｔｈ
早寝早起きは健康によい
ａ ｇｏｏｄ ｍｅｄｉｃｉｎｅ ｆｏｒ ａ ｃｏｕｇｈ
せきによく効く薬.
(10)有効な（ｖａｌｉｄ）
Ｔｈｉｓ ｐａｓｓｐｏｒｔ ｉｓ ｇｏｏｄ ｆｏｒ ａｎｏｔｈｅｒ ｙｅａｒ
このパスポートはあと1年有効です.
(11)礼儀正しい（ｗｅｌｌｍａｎｎｅｒｅｄ）;〈子供が〉行儀がよい,おとなしい（≠ｎａｕｇｈｔｙ）
Ｂｅ ａ ｇｏｏｄ ｂｏｙ, Ｍｉｋｅ
マイク,いい子にしているんだよ
Ｔｈｅｒｅ'ｓ ａ ｇｏｏｄ ｇｉｒｌ
さあいい子だから（そうしなさいね）
Ｔｈａｔ'ｓ ａ ｇｏｏｄ ｇｉｒｌ . [≒Ｗｈａｔ ａ ｇｏｏｄ ｇｉｒｌ !]
（そうしてくれるなんて）いい子だね.
(12)〈人・体型などが〉すてきな,魅力的な
ｈａｖｅ ａ ｇｏｏｄ ｆｉｇｕｒｅ
魅力的なスタイルをしている.
(13)〈食品が〉新鮮な,悪くなっていない,食べられる
Ｉｓ ｔｈｉｓ ｍｉｌｋ ｓｔｉｌｌ ｇｏｏｄ?
このミルクまだ大丈夫かな.
(14)〈天候などが〉晴れた
ｇｏｏｄ ｗｅａｔｈｅｒ
好天.
(15)親しい,親密な
Ｈｅ ｈａｓ ｂｅｅｎ ａ ｇｏｏｄ ｆｒｉｅｎｄ ｏｆ ｍｉｎｅ ｓｉｎｃｅ ｃｈｉｌｄｈｏｏｄ
彼は子供のころからの親友だ.
(16)〈衣類が〉よそ行きの,最もすてきな,品質のよい.
(17)（牛肉などの等級で）良の（ｐｒｉｍｅ（特上）,ｃｈｏｉｃｅ（上）よりも下の等級）.
(18)〈人が〉信頼できる（ｄｅｐｅｎｄａｂｌｅ）;忠実な（ｌｏｙａｌ）;（経済的・商業的に）安定している;〈人が〉返済［支払い］能力のある
ａ ｇｏｏｄ ｄｅｂｔ
確実に回収できる貸金.
(19)（…する）能力［時間］のある;（…を）提供［供給］できる
（【ｆｏｒ名】）
⇒ｂｅ ＧＯＯＤ ｆｏｒ ‥
Ｍｙ ｆａｔｈｅｒ ｉｓ ａｌｗａｙｓ ｇｏｏｄ ｆｏｒ 100 ｂｕｃｋｓ ｏｒ ｓｏ
父は（頼めば）100ドルくらいならいつでも都合してくれる
Ｓｈｅ ｓｅｅｍｓ ｔｏ ｂｅ ｇｏｏｄ ｅｎｏｕｇｈ ｆｏｒ ａｎｏｔｈｅｒ ｒｏｕｎｄ ｏｆ ｇｏｌｆ
彼女はゴルフをもう1ラウンドくらいは大丈夫そうだ.
(20)〈判断などが〉健全な（ｓｏｕｎｄ）,正当な;〈理由などが〉妥当な,もっともな;〈紙幣などが〉本物の
ｍａｋｅ ｕｐ ａ ｇｏｏｄ ｅｘｃｕｓｅ
それらしい言い訳を思いつく.
(21)〈土壌などが〉肥沃(ひよく)な,肥えた
(22)〔スポーツ〕（テニス・ハンドボールなどで）〈サーブ・リターンなどが〉コート内に落ちた
(23)尊敬すべき,いとしい,親愛な（る）
ｍｙ ｇｏｏｄ ｆｒｉｅｎｄ
きみ,あなた
ａｓ ｇｏｏｄ ａｓ ‥
…も同然で（ａｌｍｏｓｔ）,…も同じく（口語的な表現だが,改まった場面で用いることもある）
Ｔｈｅ ｃａｒ ｌｏｏｋｅｄ ａｓ ｇｏｏｄ ａｓ ｎｅｗ
その車は新車同然に見えた
Ｗｅ ａｒｅ ａｓ ｇｏｏｄ ａｓ ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌ
我々は成功したも同然だ
(ことわざ)
Ａ ｍｉｓｓ ｉｓ ａｓ ｇｏｏｄ ａｓ ａ ｍｉｌｅ
少しのはずれも1マイルのはずれも同じこと;「五十歩百歩」.
ＥＮＤ
ａｓ ｇｏｏｄ ‥ ａｓ ａｎｙ
ほかにもっとよい…がある
ａｓ ｇｏｏｄ ａｓ ｉｔ ｇｅｔｓ
最高で,これ以上ないくらいよくて
(ａｓ) ｇｏｏｄ ａｓ ｏｎｅ'ｓ ｗｏｒｄ
約束を守って［果たして］
ｂｅ ｇｏｏｄ ａｔ ‥
⇒(3)
ｂｅ ｇｏｏｄ ｆｏｒ ‥
〈人が〉…を与える
Ｈｅ'ｌｌ ｂｅ ｇｏｏｄ ｆｏｒ ｄｉｎｎｅｒ
彼が食事をおごってくれるだろう
ｂｅ ｇｏｏｄ ｉｎ ‥
〈学科・分野などが〉得意である
Ｓｈｅ ｉｓ ｇｏｏｄ ｉｎ ｍａｔｈ
彼女は数学が得意だ
ｂｅ ｇｏｏｄ ｗｉｔｈ ‥
⇒(3)
ｇｏｏｄ ａｎｄ ‥
とても,全く
ｂｅ ｇｏｏｄ ａｎｄ ｒｅａｄｙ
すっかり準備ができている
Ｇｏｏｄ ｆｏｒ [ｏｎ ｙｏｕ ｈｅｒ, ｈｉｍ, ｔｈｅｍ, ｅｔｃ!
よくやった,たいしたものだ
ｈｏｌｄ ｇｏｏｄ
〈法律・規則などが〉（…に）当てはまる,適用できる
（【ｆｏｒ名】）
;もつ,続く
ｉｆ ｙｏｕ ｋｎｏｗ ｗｈａｔ'ｓ ｇｏｏｄ ｆｏｒ ｙｏｕ
何が大切か分かっているのなら,自分の身がだいじなら（おどし文句として用いる）
Ｙｏｕ'ｄ ｂｅｔｔｅｒ ｋｅｅｐ ｑｕｉｅｔ ａｂｏｕｔ ｔｈｉｓ ｉｆ ｙｏｕ ｋｎｏｗ ｗｈａｔ'ｓ ｇｏｏｄ ｆｏｒ ｙｏｕ
このことは黙っていたほうが身のためだぞ
ｍａｋｅ ｇｏｏｄ
［自］［1］（…として）成功する
（【ａｓ名】）
（ｍａｋｅ ｉｔ ｇｏｏｄともいう;主に新聞などで用いられる）
［2］（約束などを）果たす
（【ｏｎ名】）
―［他］

［1］〈損害などを〉償う,埋め合わせる
［2］…を成し遂(と)げる,〈約束などを〉果たす,実行する
ｍａｋｅ ｇｏｏｄ ｏｎｅ'ｓ ｅｓｃａｐｅ
まんまと逃げおおせる
［3］…を裏付ける,〈罪などを〉実証する
［4］〈地位・立場などを〉保持［確保］する;…を修復［回復］する
Ｔｈａｔ'ｓ ａ ｇｏｏｄ ｏｎｅ
冗談だろ,その手には乗らないよ
Ｔｈａｔ'ｓ Ｉｔ'ｓ ｎｏｔ ｇｏｏｄ ｅｎｏｕｇｈ
いまひとつだね
ｔｈｅ ｇｏｏｄ
善人.
(1)利益,福利（ｂｅｎｅｆｉｔ, ａｄｖａｎｔａｇｅ）（≠ｈａｒｍ）;役に立つこと,ため（しばしばｓｏｍｅ, ａｎｙ, ｎｏと共に用いる）（ｕｓｅ）
Ｅａｃｈ ｏｆ ｕｓ ｈａｓ ｔｏ ｄｏ ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ ｆｏｒ ｔｈｅ ｃｏｍｍｏｎ ｇｏｏｄ
私たち一人一人が公益のために何かすべきだ
ｆｏｒ ｔｈｅ ｇｏｏｄ ｏｆ ｓｏｃｉｅｔｙ
社会のために
Ｗｈａｔ ｇｏｏｄ ｉｓ ｉｔ? [≒Ｗｈａｔ ｉｓ ｔｈｅ ｇｏｏｄ ｏｆ ｉｔ?]
そんなことが何の役に立つんだ
Ｔｈｉｓ ｍａｙ ｂｅ ｓｏｍｅ ｇｏｏｄ ｆｏｒ ｙｏｕ
これが何か君の役に立つかもしれない.
(2)よい行い,善行;（人の）徳;長所（ｍｅｒｉｔ）
ｇｏｏｄ ａｎｄ ｅｖｉｌ
善悪
ｄｏ (ａ ｌｏｔ ｏｆ) ｇｏｏｄ
よいことを（たくさん）する
Ｈｅ ａｌｗａｙｓ ｔｒｉｅｓ ｔｏ ｓｅｅ (ｔｈｅ) ｇｏｏｄ ｉｎ ｏｔｈｅｒｓ
彼はいつも他人の長所を見るよう心がけている
ｂｅ ａｌｌ ｔｏ ｔｈｅ ｇｏｏｄ
（予想とは多少異なるが）よしとする,それでいい
ｂｅ ｕｐ ｔｏ ｎｏ ｇｏｏｄ
何の役にも立たない
ｄｏ ａ ｐｅｒｓｏｎ ｇｏｏｄ / ｄｏ ｇｏｏｄ ｔｏ ａ ｐｅｒｓｏｎ
［1］〈人に〉よいことをする,親切にする
［2］〈物事が〉〈人の〉ためになる
Ｇｉｖｉｎｇ ｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇ ｈｅ ｗａｎｔｓ ｗｉｌｌ ｄｏ ｎｏ ｇｏｏｄ ｔｏ ｈｉｍ
望むものを何でも与えていては彼のためにならない
ｄｏ ｍｏｒｅ ｈａｒｍ ｔｈａｎ ｇｏｏｄ
有害無益である
ｆｏｒ ｇｏｏｄ (ａｎｄ ａｌｌ)
永久に,これを最後に
Ｉ ｈｅａｒ ｔｈａｔ ｙｏｕ'ｒｅ ｇｏｉｎｇ ｂａｃｋ ｔｏ ｙｏｕｒ ｃｏｕｎｔｒｙ. Ａｒｅ ｙｏｕ ｌｅａｖｉｎｇ ｆｏｒ ｇｏｏｄ?
お国に帰ると聞きましたが,もう戻ってくることはないのですか
ｉｎ ｇｏｏｄ ｗｉｔｈ ‥
〈人に〉気に入られて,〈人と〉うまくいって;〈物の〉扱いが上手で
ｉｔ ｔｈｅｒｅ ｉｓ ｎｏ ｇｏｏｄ (ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ) ｄｏｉｎｇ
（人が）…してもむだだ,役に立たない
Ｎｏｗ ｉｔ ｉｓ ｎｏ ｇｏｏｄ ｄｉｓｃｕｓｓｉｎｇ ｔｈｅ ｍａｔｔｅｒ
今やそのことを議論してもむだだ
Ｔｈａｔ'ｓ ｎｏ ｇｏｏｄ
それはだめだ
ｔｏ ｔｈｅ ｇｏｏｄ
もうかって,利益をあげて
Ｔｈａｔ ｃｏｍｐａｎｙ ｗａｓ 10 ｍｉｌｌｉｏｎ ｙｅｎ ｔｏ ｔｈｅ ｇｏｏｄ ｌａｓｔ ｍｏｎｔｈ
あの会社は先月1,000万円の利益があった.
と見なす人もいる）
Ｙｏｕ ｄｉｄ ｉｔ ｒｅａｌ ｇｏｏｄ
君はりっぱにやり遂(と)げた.
よろしい,結構（しばしば立場が上の人が用いる）

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702039050