100辞書・辞典一括検索

JLogos

27

foot


[](名)(動)(名)(動)

(代表語義)
4
END
複feet{fi:¨t})
(1)足(くるぶしより下の部分を指す)
He got injured in the left foot
彼は左足にけがをした
She put her feet into the water
彼女は水の中に両足を入れた.
(2)(物の)足に相当する部分;下部,基部,根元;(山の)ふもと;(ベッドの)足元,すそ;(靴下の)足の部分
(【of名】)
at the foot of the page
ページの下の部分に
the foot of the stairs
階段の昇り口
on the foot of the bed
ベッドの足元に.
(3)フィート長さの単位;12inches,1/3yard,30.48cm;ft.)(人の足の長さから)
Thistick is exactly two feet long
この棒はちょうど2フィートの長さだ
(語法)
END
(4)足取り,歩み;歩行
be fleet of foot
足が速い
walk withlight foot
軽い[重い]足取りで歩く
(5)〔韻律〕詩脚,韻脚
drag one's feet
[1]足を引きずって歩く,のろのろ歩く
[2]わざとぐずぐずする,のろのろする
fall land on one's feet
うまく危機を逃れる;運がいい
find one's feet
[1]〈幼児が〉立って歩けるようになる
[2](社会的に)自立する
[3]新しい環境に慣れる
get have[one's] foot in the door
足がかりをつかむ;(組織に)入り込む
get have cold feet
おじけづく
get off on the right wrong foot
出だしをうまくやる[出だしでつまずく]
get jump, rise to one's feet
立ち上がる
havefoot in both camp
二またをかける
have keep both (one's) feet on the ground
足が地に着いている,現実的である
keep one's feet
[1](氷の上などで)立つ,倒れずにいる
[2]慎重に行動する
on one's feet
[1]立って,立ち上がって
[2](経済的に独立して,自立して
[3]元気になって,回復して
on foot
[1]徒歩で,歩いて
It will takelong time to get there on foot
歩いてそこへ行くのはかなり時間がかかる.
[2]〈計画・事件などが〉起こって,進行中
putfoot wrong
間違ったことをする[言う](通例否定文・条件節で)
put set one's best foot forward
[1]できるだけ急いで行く
[2]全力を尽くす
put one's feet up
(両足を台などに載せて)ひと休みする
put one's foot down
[1]足を踏みしめて立つ
[2]断固とした態度をとる
[3](アクセルを踏み込んで)猛スピードを出す
put one's foot in one's mouth [in it
へまをする;失言する,ばかなことを言う
rush runperson off his [her] feet
[1]〈人を〉せきたてる,働かせる
[2]〈人を〉目が回るほど忙しくさせる(通例受身で
set foot in on ‥
…に足を踏み入れる,…を訪れる
shoot oneself in the foot
へまをする,どじを踏む
stand on one's own (two) feet
自立する
start off on the right wrong foot

sweepperson off his [her] feet
〈人の〉足をさらう;〈人を〉夢中にさせる
to one's feet
立っている状態に[へ]
underperson's feet
(人の)じゃまになって
under foot
足もとが,地面が.
(他)〈勘定・費用を〉払う
foot it
歩く,徒歩で行く




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 702064670