ｄｕｓｔ

[]［(語源)「雲のようにたちこめるもの」が原義］［→dusty］(名)(動)(名)(動)(他)(自)

(1)ほこり,ちり
ｒａｉｓｅ ｄｕｓｔ
ほこりを立てる.
(2)砂ぼこり,土煙
ａ ｃｌｏｕｄ ｏｆ ｄｕｓｔ
もうもうと立ちのぼる砂ぼこり.
(3)（チョーク・木・石炭などの）粉末,粉
ｇｏｌｄ ｄｕｓｔ
金粉
ｃｏａｌ ｄｕｓｔ
炭塵(たんじん)
(4)ほこりを払うこと
ｇｉｖｅ ｔｈｅ ｒｏｏｍ ａ ｑｕｉｃｋ ｄｕｓｔ
部屋のほこりをさっと払う
(5)（埋葬の場としての）土;遺骨
ｃｏｍｅ ｔｏ ｄｕｓｔ
土に帰る,死ぬ
ａｆｔｅｒ ｗｈｅｎ ｔｈｅ ｄｕｓｔ ｈａｓ ｓｅｔｔｌｅｄ ｓｅｔｔｌｅｓ
騒ぎが収まったら,ほとぼりが冷めたら
ｂｉｔｅ ｔｈｅ ｄｕｓｔ
（戦争などで）死ぬ;屈辱を受ける;病気になる;失敗する
ｄｕｓｔ ａｎｄ ａｓｈｅｓ
がらくた,値打ちのないもの
ｅａｔ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ｄｕｓｔ
（競走などで）〈人に〉遅れをとる
ｇａｔｈｅｒ ｄｕｓｔ
ほこりをかぶる;（長い間）使われないでいる
ｋｉｃｋ ｕｐ ａ ｄｕｓｔ
騒ぎたてる
ｌｅｔ ｔｈｅ ｄｕｓｔ ｓｅｔｔｌｅ / ｗａｉｔ ｆｏｒ ｔｈｅ ｄｕｓｔ ｔｏ ｓｅｔｔｌｅ
騒ぎが収まるのを待つ
ｎｏｔ ｓｅｅ ａ ｐｅｒｓｏｎ ｆｏｒ ｄｕｓｔ
（急いで立ち去るので）〈人の〉姿を見かけない
ｓｈａｋｅ ｔｈｅ ｄｕｓｔ ｆｒｏｍ ｏｆｆ ｏｎｅ'ｓ ｆｅｅｔ
憤然として立ち去る
ｔｈｒｏｗ ｄｕｓｔ ｉｎ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ｅｙｅｓ
（人を）だます［迷わす］.
（～ｓ{～ｓ}; ～ｅｄ{～ｉｄ}; ～ｉｎｇ）
―(他)(1)（布・ブラシなどで）…のほこりを払う.
【＋名】
ｄｕｓｔ ａｎｄ ｐｏｌｉｓｈ ａｌｌ ｔｈｅ ｆｕｒｎｉｔｕｒｅ
すべての家具のほこりを払って磨く.
(2)〈物に〉（粉末を）振りかける
【＋名（物）＋ｗｉｔｈ名】≒【＋名＋ｏｖｅｒ［ｏｎ, ｏｎｔｏ］名（物）】
ｄｕｓｔ ａ ｃａｋｅ ｗｉｔｈ ｓｕｇａｒ [≒ｄｕｓｔ ｓｕｇａｒ ｏｖｅｒ ａ ｃａｋｅ]
ケーキに砂糖を振りかける.
―(自)ほこりを払う,掃除する.
【＋（副）】
Ｐｌｅａｓｅ ｄｕｓｔ ｍｏｒｅ ｃａｒｅｆｕｌｌｙ
もう少し入念にほこりを払ってください
ｄｕｓｔ ｄｏｗｎ

［1］…のほこりを払い落とす
ｄｕｓｔ ｏｎｅｓｅｌｆ ｄｏｗｎ
（自分の）体［服］のほこりを払う
［2］〈人を〉しかる
ｄｕｓｔ ｏｆｆ

［1］…のほこりを払い落とす,ふき取る
［2］〈長くしまってあったものを〉引っぱり出す
［3］（野球で）〈バッターに〉ビーンボールを投げる
ｄｕｓｔ ｕｐ

〈人を〉やっつける,殺す

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702111570