ｄｅａｌ

[](動)(名)(動)(他)(自)(名)

（～ｓ{～ｚ};過去・過分ｄｅａｌｔ{ｄｅｌｔ}; ～ｉｎｇ）
―(他)(1)〈トランプのカードなどを〉配る.
【＋名】
（しばしばｏｕｔを伴う）
ｄｅａｌ ｏｕｔ ｔｈｒｅｅ ｃａｒｄｓ ａｔ ａ ｔｉｍｅ
カードを1回に3枚ずつ配る.
【＋名（人）＋名】≒【＋名＋ｔｏ名（人）】
〈人に〉…を分配する
Ｔｈｅ ｄｅａｌｅｒ ｄｅａｌｔ ｕｓ ｓｅｖｅｎ ｃａｒｄｓ. [≒Ｔｈｅ ｄｅａｌｅｒ ｄｅａｌｔ ｓｅｖｅｎ ｃａｒｄｓ ｔｏ ｕｓ.]
ディーラーは私たちにトランプを7枚配った.
(2)…に〈打撃などを〉与える,加える
【＋名（人・物）＋名】≒【＋名＋ｔｏ名（人・物）】
Ｈｉｓ ｄｅａｔｈ ｄｅａｌｔ ｍｅ ａ ｈｕｇｅ ｂｌｏｗ. [≒Ｈｉｓ ｄｅａｔｈ ｄｅａｌｔ ａ ｈｕｇｅ ｂｌｏｗ ｔｏ ｍｅ.]
彼の死は私に大打撃を与えた.
―(自)(1)（トランプなどの）カードを配る.
(2)違法薬物を売る
ｄｅａｌ ｉｎ ‥
［1］〈品物を〉商う,扱う
Ｔｈｅ ｓｔｏｒｅ ｄｅａｌｓ ｉｎ ｊｅｗｅｌｒｙ
その店は宝石を商っている
［2］〈人の話・考えなどを〉（根拠として）受け入れる
ｄｅａｌ ａ ｐｅｒｓｏｎ ｉｎ
〈人に〉カードを配ってゲームに新しく入れる;〈人を〉参加させる
ｄｅａｌ ｏｕｔ

［1］
⇒(1)
［2］〈罰や害を〉与える
ｄｅａｌ ｗｉｔｈ ‥
［1］〈人が〉…を扱う,処理する;〈書物・話などが〉〈問題などを〉取り上げる,論じる
ａ ｄｉｆｆｉｃｕｌｔ ｐｅｒｓｏｎ ｔｏ ｄｅａｌ ｗｉｔｈ
扱いにくい人
Ｔｈｅ ｃｏｕｒｓｅ ｄｅａｌｓ ｗｉｔｈ ｐｕｂｌｉｃ ｐｏｌｌｕｔｉｏｎ
その講座は公害を取り上げる
［2］〈会社・人と〉取り引きする.
(1)取り引き,契約,合意
ｍａｋｅ [ｄｏ,ｃｕｔ] ａ ｄｅａｌ
取り引きが成立する,合意する
ｇｅｔ ａ ｇｏｏｄ ｄｅａｌ
安価で買う
Ｉｔ'ｓ ａ ｄｅａｌ
これで（話は）決まりだ
(2)取扱い,待遇
ｃｆ. ｂｉｇ ｄｅａｌ
ａ ｆａｉｒ ｄｅａｌ
公平な扱い
ｇｅｔ [ｂｅ ｇｉｖｅｎ] ａ ｒｏｕｇｈ ｄｅａｌ
ひどい扱いを受ける
(3)トランプを配ること;配る番
Ｗｈａｔ'ｓ ｔｈｅ ｄｅａｌ?
何事だ

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702144680