100辞書・辞典一括検索

JLogos

22

clash


[](動)(名)(動)(自)(他)(名)

~es{~iz}; ~ed{~t}; ~ing
―(自)(1)(a)(…と)衝突する,ぶつかり合う.
【+(with名)】
The demonstratorclashed with the police
デモ隊は警察と衝突した.
(b)〈スポーツ選手・チームなどが〉(…と)激突する,対戦する
(【with名】)
(主にマスコミ用語)
The Cubs and the Yankeewill clash in the World Series
カブスヤンキースがワールドシリーズで対戦する.
(2)〈人・集団が〉(意見・利害などが異なり)(…と/…をめぐって)衝突する.
【+(with名/over名)】
The EU has clashed with the U.S. over the trade issue
EUは貿易問題で米国と対立した.
(3)〈色調が〉(…と)つり合わない,調和しない
(【with名】)
(≠harmonize
I am afraid orange curtainwould clash with your room
オレンジ色のカーテンはあなたの部屋には合わないと思う
(4)〈行事などが〉(…と)かち合う,ぶつかる
(【with名】)
My father's trip abroad clashed with Christmas Day
父の海外出張はクリスマスに重なってしまった
(5)〈金属の物などが〉(ガチャン・ジャーンと)音を立てる,ぶつかる.
―(他)…を音を立ててぶつける,激しく打ち鳴らす.
(1)衝突,激突;対立,不一致;不調和
clash between radicaland traditionalist
急進派と伝統派との間の対立
(2)(行事などが)かち合うこと
(3)ガチャン[ジャーン]という音




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 702187140