ｂｒｅａｔｈｅ

[]（◇発音注意）［(breath］(動)(自)(他)

（～ｓ{～ｚ}; ～ｄ{～ｄ}; ｂｒｅａｔｈｉｎｇ）
―(自)(1)呼吸する,息をする.
【＋（副）】
Ｉ ｏｐｅｎｅｄ ｔｈｅ ｗｉｎｄｏｗ ａｎｄ ｂｒｅａｔｈｅｄ ｄｅｅｐｌｙ
私は窓をあけて深呼吸した
ｂｒｅａｔｈｅ ｉｎ
息を吸い込む［吐き出す］
ｂｒｅａｔｈｅ ｈａｒｄ
荒い息づかいをする.
(2)ひと息つく,休息する
Ｇｉｖｅ ｍｅ ａ ｍｏｍｅｎｔ ｔｏ ｂｒｅａｔｈｅ
ひと息つかせてくれ
(3)〈風が〉かすかに吹く;〈香りが〉漂う
(4)〈生地などが〉空気を通す
(5)〈ワインが〉（栓を開けた後）空気にさらされる（香りが豊かになる）
(6)生きる（ｌｉｖｅ）,生きている.
―(他)(1)(ａ)〈空気を〉呼吸する;〈芳香などを〉吸い込む
Ｗｅ ａｌｌ ｂｒｅａｔｈｅｄ ａ ｓｉｇｈ ｏｆ ｒｅｌｉｅｆ
我々は皆安堵(あんど)のため息をついた
ｂｒｅａｔｈｅ ｆｒｅｓｈ ａｉｒ
新鮮な空気を吸う
(ｂ)〈息などを〉吐く（ｅｘｈａｌｅ）,放出する.
(2)…を口に出す,ささやく（ｗｈｉｓｐｅｒ）;〈香りなどを〉放つ
ｂｒｅａｔｈｅ ｆｒａｇｒａｎｃｅ
芳香を放つ
(3)〈生気・自信などを〉（…に）吹き込む,注入する
（【ｉｎｔｏ名】）
Ｗｅ ｈａｖｅ ｔｏ ｂｒｅａｔｈｅ ｎｅｗ ｌｉｆｅ ｉｎｔｏ ｔｈｅ ｓｔｒｕｇｇｌｉｎｇ ｓｈｉｐｂｕｉｌｄｉｎｇ ｉｎｄｕｓｔｒｙ
低迷する造船業界に生気を吹き込まなければならない
(4)〈人・動物に〉ひと息つかせる
ｂｒｅａｔｈｅ ａｇａｉｎ ｅａｓｙ, ｅａｓｉｌｙ, ｆｒｅｅｌｙ
ほっとする,安堵する
ｂｒｅａｔｈｅ ｉｎ
［自］
⇒(自)(1)
―［他］

…を吸い込む;…に耳を傾ける
ｂｒｅａｔｈｅ ｏｎｅ'ｓ ｌａｓｔ
息を引き取る,死ぬ
ｎｏｔ ｂｒｅａｔｈｅ ａ ｗｏｒｄ ｓｙｌｌａｂｌｅ
（…の）秘密をもらさない
（【ｏｆ［ａｂｏｕｔ, ｏｎ］名】）

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702224840