ｂｅｔｒａｙ

[]［(語源)be「全部」＋tray「引き渡す」;cf. tradition］(動)

（～ｓ{～ｚ}; ～ｅｄ{～ｄ}; ～ｉｎｇ）
(他)
(1)〈人・信頼などを〉裏切る,…に背(そむ)く;〈母国・仲間などを〉（相手に）売る,売り渡す.
【＋名＋（ｔｏ名）】
Ｓｈｅ ｂｅｔｒａｙｅｄ ｏｕｒ ｔｒｕｓｔ ｂｙ ｔｅｌｌｉｎｇ ｔｈｅ ｔｅａｃｈｅｒ ａｂｏｕｔ ｉｔ
彼女はそのことを先生に告げ口して私たちの信頼を裏切った
ｂｅｔｒａｙ ｏｎｅ'ｓ ｅｌｅｃｔｉｏｎ ｐｒｏｍｉｓｅｓ
選挙公約に反する
ｂｅｔｒａｙ ｏｎｅ'ｓ ｆｒｉｅｎｄｓ ｔｏ ｔｈｅ ｅｎｅｍｙ
友を敵に売る.
(2)〈秘密などを〉（…に）もらす,密告する.
【＋名＋（ｔｏ名）】
Ｈｉｓ ｓｅｃｒｅｔａｒｙ ｂｅｔｒａｙｅｄ ｈｉｓ ｐｌａｎｓ ｔｏ ｅｎｅｍｙ ａｇｅｎｔｓ
秘書は彼の計画［秘密］を敵の情報員にもらした.
(3)〈隠したいと思っていることを〉うっかり表す,さらけ出す（進行形・受身不可）
Ｔｈｅ ｔｏｎｅ ｉｎ ｈｅｒ ｖｏｉｃｅ ｂｅｔｒａｙｅｄ ｈｅｒ ｌａｃｋ ｏｆ ｃｏｎｆｉｄｅｎｃｅ
声の調子で彼女に自信のないのが分かった
(4)〈信念などに〉背く,反する
ｂｅｔｒａｙ ｏｎｅｓｅｌｆ
うっかり本性を現す［感情を出す］

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702242150