ａｌｏｎｅ

[]［(語源)all「全く」＋one「ひとり」］(副)(形)(副)(形)

(1)1人で,単独で,ひとりぼっちで（2人［2個］以上にも用いる;強調にはａｌｌのほかｍｕｃｈ, ｑｕｉｔｅを用い,通例ｖｅｒｙは用いない）（ｂｙ ｏｎｅｓｅｌｆ）
Ｈｅ ｈａｄ ｌｕｎｃｈ ａｌｌ ａｌｏｎｅ
彼は1人きりで昼食をとった
Ｔｈｅ ｙｏｕｎｇ ｓｉｓｔｅｒｓ ｓｔａｙｅｄ ｈｏｍｅ ａｌｏｎｅ
その幼い姉妹は2人きりで家にいた.
(2)独力で,（他人の）助けなしで
Ｃａｎ ｙｏｕ ｄｏ ｉｔ ａｌｏｎｅ?
自分だけでそれをできますか.
(3)単に…だけで,ただ（ｏｎｌｙ）
⇒(形)(3)
（名詞の前では用いない）(1)1人で,単独で,ただ…だけで,人から離れて（2人［2個］以上にも用いる）
Ｉ ｗａｓ ａｌｏｎｅ ｉｎ ｔｈｅ ｃｌａｓｓｒｏｏｍ
私は教室に1人でいた
Ｎｏｗ ｗｅ'ｒｅ ａｌｏｎｅ ａｔ ｌａｓｔ
やっと私たちだけになれたね.
(2)（行動・感情・立場などにおいて）1人である,仲間がいない
（【ｉｎ名［ｄｏｉｎｇ］】）
Ｔｈｅｙ ａｒｅ ｎｏｔ ａｌｏｎｅ ｉｎ ｓｕｐｐｏｒｔｉｎｇ ｔｈｅ ｐｌａｎ
その計画を支持しているのは彼らだけではない.
(3)ただ…だけで,…のみで（名詞の後で用いる;この用法は副詞ともとれる）（ｏｎｌｙ）
Ｔｈａｔ ｅｖｉｄｅｎｃｅ ａｌｏｎｅ ｉｓ ｓｕｆｆｉｃｉｅｎｔ ｔｏ ｐｒｏｖｅ ｈｉｓ ｉｎｎｏｃｅｎｃｅ
彼の無実を証明するにはその証拠だけで十分だ
Ｉ ｔｏｌｄ ｔｈｉｓ ｓｅｃｒｅｔ ｔｏ ｙｏｕ ａｌｏｎｅ
私がこの秘密を話したのはあなただけだ
ｇｏ ｉｔ ａｌｏｎｅ
独力でやり遂(と)げる
ｌｅａｖｅ ｌｅｔ ‥ ａｌｏｎｅ
…をそのままに［1人に］しておく
Ｌｅａｖｅ ｍｅ ａｌｏｎｅ!
放っておいてくれ！
ｌｅｔ ａｌｏｎｅ ‥
⇒ｌｅｔ（成句）
ｌｅｔ ｌｅａｖｅ ｗｅｌｌ (ｅｎｏｕｇｈ) ａｌｏｎｅ
現状のままにしておく（しばしば命令形で）
(語法)
ＥＮＤ
(類語)－1人で－
ＥＮＤ
(派生)～ｎｅｓｓ(名)

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702280510