ａｃｔｉｏｎ

[]［(act］(名)(動)(名)(動)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)行動,活動（ａｃｔが1回1回の行動を指すのに対し,ａｃｔｉｏｎは一定の期間にわたる方向性・目的をもった行動を総括的に指す）;（政府などの）措置;行為,ふるまい
ａ ｍａｎ ｏｆ ａｃｔｉｏｎ
行動力のある人,活動家
ａｎ ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ ａｃｔｉｏｎ
争議行為
(ことわざ)Ａｃｔｉｏｎｓ ｓｐｅａｋ ｌｏｕｄｅｒ ｔｈａｎ ｗｏｒｄｓ
行動は言葉よりも声高に語る（「重要なのは言葉でなく行動だ」の意）.
【【形容詞＋～】】
思いきった行動
ｄｒａｓｔｉｃ ～
緊急措置
ｅｍｅｒｇｅｎｃｙ ～
救済［是正］措置
ｒｅｍｅｄｉａｌ ～
統一行動
ｕｎｉｔｅｄ ～.
(2)（運動選手・馬などの）動作,（体の）動き,身のこなし,（俳優の）演技;（映画などの）興奮する場面,アクション
ｓｍｏｏｔｈ ａｃｔｉｏｎ
なめらかな動き
Ａｃｔｉｏｎ!
演技始め（撮影の合図）
(3)作用（≠ｒｅａｃｔｉｏｎ）;影響;（機械・器官などの）機能;（機械・楽器などの）作動装置
ｃｈｅｍｉｃａｌ ａｃｔｉｏｎ
化学作用
ｔｈｅ ａｃｔｉｏｎ ｏｆ ｄｒｕｇｓ ｉｎ ｔｈｅ ｂｏｄｙ
体内での薬物の作用
(4)重要［活発］な活動（の中心地）;おもしろいこと
(5)戦闘,交戦;（スポーツの）試合,競技
ｍｉｌｉｔａｒｙ ａｃｔｉｏｎ
軍事行動
Ｔｈｅｒｅ ｗａｓ ａ ｌｏｔ ｏｆ ａｃｔｉｏｎ ｉｎ ｔｈｅ ｍａｊｏｒ ｌｅａｇｕｅｓ ｔｏｄａｙ
きょうメジャーリーグではたくさんの試合が行われた
(6)訴訟（ｓｕｉｔ, ｃａｓｅ）
ｂｒｉｎｇ ａｎ ａｃｔｉｏｎ ａｇａｉｎｓｔ ａ ｐｅｒｓｏｎ
人を相手取って訴訟を起こす
(7)判決,議決
ａ ｓｌｉｃｅ ｐｉｅｃｅ ｏｆ ｔｈｅ ａｃｔｉｏｎ
（もうけ話などでの）分け前,分担
ｂｒｉｎｇ ｃａｌｌ ‥ ｉｎｔｏ ａｃｔｉｏｎ
［1］…を戦闘に参加させる
［2］
ｇｏ ｉｎｔｏ ａｃｔｉｏｎ
活動［戦闘］を開始する
ｉｎ ａｃｔｉｏｎ
活動中で［の］;作動中で［の］;交戦中で;作用して
Ｈｅ ｗａｓ ｒｅｐｏｒｔｅｄ ｋｉｌｌｅｄ ｉｎ ａｃｔｉｏｎ ｉｎ Ｖｉｅｔｎａｍ
彼はベトナムで戦死した［戦闘中行方不明になった］と報じられた
ｃｆ. ＫＩＡ, ＭＩＡ
ｏｕｔ ｏｆ ａｃｔｉｏｎ
活動しない,活動不能の［で］;故障中の［で］;（けがや病気のため）動けない
ｐｕｔ ‥ ｉｎ ｉｎｔｏ ａｃｔｉｏｎ
［1］〈計画などを〉実行に移す
［2］…を活動［作動］させる
ｓｅｅ ａｃｔｉｏｎ
戦闘に加わる,実戦を経験する
ｓｗｉｎｇ ｉｎｔｏ ａｃｔｉｏｎ
ただちに行動する
ｔａｋｅ ａｃｔｉｏｎ
（…に対して）措置をとる
（【ｏｎ名】）
Ｔｈｅ ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ ｔｏｏｋ ｎｏ ａｃｔｉｏｎ ｔｏ ｓｔｏｐ ｔｈｅ ｙｅｎ'ｓ ｓｈａｒｐ ｒｉｓｅ
政府は円の急騰を阻止する措置を何もとらなかった
ｔａｋｅ ａｃｔｉｏｎ ａｇａｉｎｓｔ ‥
…を訴える;…を取り締まる,弾圧する
ｔａｋｅ ｌｅｇａｌ ａｃｔｉｏｎ ａｇａｉｎｓｔ ｔｈｅ ｈｏｓｐｉｔａｌ
その病院に対して訴訟を起こす
ｗｈｅｒｅ ｔｈｅ ａｃｔｉｏｎ ｉｓ
最も活気のある所,おもしろい所.
(他)〈要求などに対して〉措置をとる,適切に対処する（ビジネス用語）
(語形成)－ａｃｔ（行う,導く）－
ＥＮＤ

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702291680