100辞書・辞典一括検索

JLogos

23

thaw


[](動)(名)(動)(自)(他)(名)

(~s{~z}; ~ed{~d}; ~ing
―(自)(1)〈氷・雪・霜などが〉溶ける;〈冷凍した物が〉解けて(元に)戻る.
【+(out)】
The snow has begun to thaw
雪が溶け始めた
The frozen brook thawed out
凍っていた小川が溶けた.
(2)暖かくなって)氷・雪などが溶ける;(氷・雪などが溶けるくらい)天候が暖かくなる
It begins to thaw in March
3月に雪が溶け始める.
(3)〈冷えた体が〉暖まる
(【out】).
(4)〈人・感情・態度などが〉やわらぐ,うちとける
(【out】)
It takeslong time for him to thaw out
彼は人とうちとけるのに時間がかかる.
―(他)(1)〈氷・雪・霜などを〉溶かす;〈冷凍した物を〉解凍する.
【+名】
しばしばoutを伴う
The spring sunshine thawed out the ice
春の陽光が氷を溶かした
thaw out frozen meat in a microwave oven
冷凍肉を電子レンジで解凍する.
(2)〈冷えた体を〉暖める;〈人・感情・態度などを〉やわらげる,うちとけさせる
(【out】).
雪解け(の季節),解氷;(国際間などの)緊張緩和
the spring thaw
春の雪解け
thaw will set in soon
もうすぐ雪解けの季節だ
the thaw in NorthSouth tension
南北間の緊張緩和




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 702300850