ｆｉｇｈｔ

[](動)(名)(動)(自)(他)(名)

（～ｓ{～ｓ};過去・過分ｆｏｕｇｈｔ{ｆｏ:¨ｔ}; ～ｉｎｇ）
―(自)(1)（…と）戦う,戦争する;闘う.
【＋ａｇａｉｎｓｔ［ｗｉｔｈ］名】
Ｅｎｇｌａｎｄ ｆｏｕｇｈｔ ａｇａｉｎｓｔ Ｆｒａｎｃｅ ｉｎ ｔｈｅ Ｈｕｎｄｒｅｄ Ｙｅａｒｓ' Ｗａｒ
英国は百年戦争でフランスと戦った
Ｔｈｅ Ｕ.Ｓ. ｆｏｕｇｈｔ ｗｉｔｈ ｏｔｈｅｒ ｃｏｕｎｔｒｉｅｓ ａｇａｉｎｓｔ Ｉｒａｑ
米国はほかの国々と共にイラクと戦争をした（このｆｉｇｈｔ ｗｉｔｈ ‥は「…に味方して戦う」の意になる）.
【＋ｆｏｒ名／ｏｖｅｒ名】
（…を得るために／…をめぐって）戦う,奮闘する（通例主語は複数形）
ｆｉｇｈｔ ｆｏｒ ｔｈｅ ｃｈａｍｐｉｏｎｓｈｉｐ
選手権を勝ち取るために奮闘する
Ｔｈｅｙ ｆｏｒｍｅｄ ｔｈｅｉｒ ｏｗｎ ａｒｍｙ ｔｏ ｆｉｇｈｔ ｆｏｒ ｉｎｄｅｐｅｎｄｅｎｃｅ
彼らは独立を勝ち取るために自分たちの軍隊を組織した.
【【～＋副詞】】
勇敢に戦う
～ ｂｒａｖｅｌｙ
必死に戦う
～ ｈａｒｄ
正々堂々と［フェアに］戦う
～ ｃｌｅａｎ
汚い手を使って戦う
～ ｕｎｆａｉｒｌｙ
(表現)
4
1
ＥＮＤ
(2)（人と）殴り合いのけんかをする,格闘する;（人と）（ボクシングなどの）試合をする
（【ａｇａｉｎｓｔ［ｗｉｔｈ］名】）
ｆｉｇｈｔ ｗｉｔｈ ａ ｃｌａｓｓｍａｔｅ
クラスメートとけんかする
(3)（…をめぐって）口げんかをする,口論する
（【ａｂｏｕｔ［ｏｖｅｒ］名】）
ｆｉｇｈｔ ａｂｏｕｔ ｍｏｎｅｙ
金のことで言い争いをする.
―(他)(1)〈敵・競争相手などと〉（…を得るために）戦う,争う,競う;〈障害・病気などと〉闘う.
【＋名＋（ｆｏｒ名）】
Ｈｅ ｆｏｕｇｈｔ ｈｉｓ ｏｗｎ ｂｒｏｔｈｅｒ ｆｏｒ ｔｈｅ ｐｏｓｔ ｏｆ ｃｈａｉｒｍａｎ
彼は会長のいすをめぐって自分の弟と争った
Ｓｈｅ ｉｓ ｎｏｗ ｆｉｇｈｔｉｎｇ ｐｎｅｕｍｏｎｉａ
彼女は現在肺炎と闘っている
ｆｉｇｈｔ ａｎ ｉｌｌｎｅｓｓ
病気と闘う
ｆｉｇｈｔ ａ ｆｉｒｅ
消火活動をする.
(2)〈戦い・格闘などを〉行う,繰り広げる
Ｔｈｅｙ ｆｏｕｇｈｔ ａ ｒｅａｌｌｙ ｈａｒｄ ｆｉｇｈｔ ｉｎ ｔｈｅ ｔｉｔｌｅ ｍａｔｃｈ
彼らはタイトルマッチで激しい戦いを繰り広げた
ｆｉｇｈｔ ａ ｌｏｓｉｎｇ ｂａｔｔｌｅ
勝ち目のない戦いをする.
(3)〈ボクサー・犬などを〉戦わせる.
(4)〈人と〉ボクシングの試合をする
ＥＮＤ
ｆｉｇｈｔ ｂａｃｋ
［自］（…に）反撃をする,抵抗する
（【ａｇａｉｎｓｔ名】）
―［他］

〈感情・涙などを〉こらえる,抑える
ｆｉｇｈｔ ｄｏｗｎ
［他］
ｆｉｇｈｔ ｉｔ ｏｕｔ
最後まで［徹底的に］戦う
ｆｉｇｈｔ ｏｆｆ

〈病気・感情・敵などを〉撃退する,克服する
ｆｉｇｈｔ ｏｎ
戦い続ける
ｆｉｇｈｔ ｏｕｔ

…の結着がつくまで戦う
ｆｉｇｈｔ ｓｈｙ ｏｆ ‥
…をいやがる,…するのを避ける
ｆｉｇｈｔ ｏｎｅ'ｓ ｗａｙ
なんとか（場所を）通り抜ける
（【ｔｈｒｏｕｇｈ［ｏｕｔ ｏｆ］名】）.
（複～ｓ{～ｓ}）
(1)（…に対する／…間の）戦い,戦闘
（【ａｇａｉｎｓｔ名／ｂｅｔｗｅｅｎ名】）
;（…を得るための）闘い
（【ｆｏｒ名】）
（ｂａｔｔｌｅ, ｃｏｍｂａｔ, ｓｔｒｕｇｇｌｅ）
ｗｉｎ ａ ｆｉｇｈｔ
戦いに勝つ［負ける］
ｔｈｅ ｆｉｇｈｔ ａｇａｉｎｓｔ ＡＩＤＳ
エイズ撲滅のための闘い
ｔｈｅ ｆｉｇｈｔ ｆｏｒ ｆｒｅｅｄｏｍ
自由を得るための闘い.
(2)（人との）殴り合い,格闘,けんか
（【ａｇａｉｎｓｔ［ｗｉｔｈ］名】）
;（…をめぐる）口げんか,口論
（【ａｂｏｕｔ［ｏｖｅｒ］名】）
（ｑｕａｒｒｅｌ）
ｓｔａｒｔ ａ ｆｉｇｈｔ
けんかを始める
Ｄｏｎ'ｔ ｐｉｃｋ ｆｉｇｈｔｓ ｗｉｔｈ ｂｕｌｌｉｅｓ
いじめっ子とのけんかのきっかけを作るな.
(3)闘争心,闘志（ｆｉｇｈｔｉｎｇ ｓｐｉｒｉｔ）,気概;戦闘力
ｓｈｏｗ ｆｉｇｈｔ
闘志を見せる
(4)ボクシングの試合
ｐｕｔ ｕｐ ａ ｇｏｏｄ ｆｉｇｈｔ
（強い相手に）善戦する,健闘する;大いにがんばる

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702332670