ｂａｒｅ

[]（＜同音＞bearヽ1, 2ヾ）［(語源)「裸の」→「かろうじての（(4)）」］(形)(動)(形)(動)

（ｂａｒｅｒ{ｂｅ@¨#ｒ@¨ｒ#}; ｂａｒｅｓｔ{ｂｅ@¨#ｒｉｓｔ}）
(1)(ａ)（あるべき覆いがなくて）むき出しの,露出した;〈木などが〉葉のない（ｎａｋｅｄ）
ａ ｂａｒｅ ｍｏｕｎｔａｉｎ
はげ山
ａ ｂａｒｅ ｆｌｏｏｒ
カーペットなどの敷かれていない床.
(ｂ)裸の,（体の一部を）露出した
ｗｉｔｈ ｂａｒｅ ｈｅａｄ
無帽で（ｂａｒｅｈｅａｄｅｄ）
ｂａｒｅ ｆｅｅｔ
はだし
ｗｉｔｈ (ｏｎｅ'ｓ) ｂａｒｅ ｈａｎｄｓ
（道具や武器を持たずに）素手で
⇒ｎａｋｅｄ(類語)
(2)〈部屋などが〉空の（ｅｍｐｔｙ）,家具のない;（…が）欠けている
（【ｏｆ名】）
ａ ｒｏｏｍ ｂａｒｅ ｏｆ ｆｕｒｎｉｔｕｒｅ [≒ａ ｂａｒｅ ｒｏｏｍ]
（家具などがなく）がらんとした部屋.
(3)〈事実などが〉ありのままの,赤裸々な,偽りのない（名詞の前で用いる）
ｔｈｅ ｂａｒｅ ｆａｃｔｓ
偽りのない事実.
(4)最低限の,ぎりぎりの,ほんの（名詞の前で用いる）（ｍｅｒｅ）
ｂｙ ａ ｂａｒｅ ｍａｊｏｒｉｔｙ
ぎりぎりの過半数で
ｔｈｅ ｂａｒｅ ｎｅｃｅｓｓｉｔｉｅｓ ｏｆ ｌｉｆｅ
生活に最低限必要なもの
ｌａｙ ｂａｒｅ ‥
［1］〈腕などを〉むき出しにする
［2］〈秘密・計画などを〉打ち明ける,暴露する.
(他)(1)…を裸にする,むき出しにする
ｂａｒｅ ｏｎｅ'ｓ ｈｅａｄ
〈男性が〉（敬意を表して）帽子を取る.
(2)…を明るみに出す,暴く
ｂａｒｅ ｏｎｅ'ｓ ｓｏｕｌ
心中を打ち明ける
(派生)～ｎｅｓｓ(名)

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702347490