角川日本地名大辞典 近畿地方 滋賀県 58 伊弥谷【いやだに】 坂田郡山東町大字柏原(かしわばら)にあり狂女谷の西隣りの谷。小字名に伊弥谷として残る。清滝に館を構えた柏原弥三郎という豪族が,伊吹山に根拠地を移し,伊吹弥三郎といわれたが,この谷に彼の霊が祀られたといわれる。これによりこの谷が伊弥谷と名づけられたといわれる。 KADOKAWA「角川日本地名大辞典」JLogosID : 7130643