しよりおやひかわ
【しよりおやひかわ】

「おもろさうし」に見える樋川の名。那覇(なは)市首里当蔵町，首里城内の瑞泉門の左側崖下にある竜樋のこと。「ひかわ（樋川）」はヒージャーといい，湧水を樋で導きためたところ。「おやひかわ」はそれをほめた表現である。竜樋というようになったのは，嘉靖年間（1522～66）のはじめ，沢岻親方盛里が中国から「吐水石竜頭」を持ち帰り，そこに設置してからであろう（毛姓小宗家譜／那覇市史資料１‐７）。「由来記」に「当国第一之清水故，稲穂祭之時，以此水，ヲシロマシ調，西之御殿手本御祭ニ，供之。且，勅使来臨之時，在旅中，毎朝送賜此水也」とある。巻８‐44，No.436の１首のみに次のように謡われている。一あかのおゑつきや（阿嘉のお祝付きが）　ねはのおゑつきや（禰覇のお祝付きが〈オモロを申し上げます〉）　しよりしゆ（首里こそ）　もゝうら　ひく　くすく（多くの浦々，村々を引きよせる城だ）又しよりおやひかわ（首里の親樋川は）　みつからと　世かける（水の故に世を支配する）又くすくおやひかわ（城の親樋川は〈水の故に世を支配する〉）「あかのおゑつき」「ねはのおゑつき」はオモロ歌唱の名人。首里城と城内の親樋川をほめたオモロである。「おやひかわ」は，「おもろさうし」にはほかに佐敷村内の「さしきおやひかわ（佐敷親樋川）」が見える。

KADOKAWA 「角川日本地名大辞典」 JLogosID : 7240792