雰囲気
【ふんいき】

atmosphere[U][C]∥家庭的な雰囲気　a family [homey] atmosphere / 重苦しい［緊張した,なごやかな］雰囲気　a heavy [tense, friendly] atmosphere / パーティーのいい雰囲気をこわす　destroy the good atmosphere of the party / その場の雰囲気にのまれる　be overwhelmed by the atmosphere of the place / どうも新しい学校の雰囲気になじめない　I somehow can't get used to the atmosphere of my new school. / カーテンを取り替えたら部屋の雰囲気ががらっと変わった　When I replaced the curtain, the atmosphere of the room completely changed.
◆*彼女は相当落ち込んでいてとても話しかけられる雰囲気ではなかった　She was very depressed. It was not the right time at all to talk to her. / 彼のそのひと言で一瞬気まずい雰囲気になった　His remark led to an uncomfortable moment. / 彼には独特の雰囲気がある　He has a unique aura.((「ムード」より))

東京書籍 「アドバンスドフェイバリット和英辞典」 JLogosID : 7712648