部屋
【へや】

①【住居・ホテルの】room[C];（アパートなどの貸間）《米》apartment[C],《英》flat[C]
[参照]⇒おおべや
【～（の）部屋】
*広い［狭い］部屋　a large [small] room / 広々とした部屋　a spacious room / 明るい［暗い,薄暗い］部屋　a bright [dark, dim] room / 片づいた［散らかった］部屋　an orderly [a messy] room / 奥の部屋　an inner room / 階上の部屋　the room above / ホテルの部屋　a hotel room / 5メートル四方の部屋　a room five meters square
*僕は畳の部屋にじゅうたんを敷くつもりだ　I'll lay a carpet in my tatami room.
【部屋を・に】
*部屋に入る［を出る］　enter [go out of] a room
*私はその部屋に案内された　I was shown into the room.
*ホテルに部屋を予約した　I have reserved a room at a hotel.
*私は鹿島さんに部屋を借りている　I rent a room [an apartment] from Mr. Kashima.
*部屋にはソファが1つあるきりだった　The room contained only a sofa.
*僕は弟とその部屋をいっしょに使っている　I share the room with my brother.
*部屋（→アパート）を探してるんですが　I'm looking for an apartment.
【部屋が・は】
*僕の部屋は北向きだ　My room faces north.
*その部屋はがらんとしていた　The room was empty.
*彼の部屋は10階にある　His room [apartment] is (located) on the 10th floor.
*この部屋は縦7メートル横5メートルです　This room measures five meters across by seven meters deep [long].
【部屋の】
*彼女は部屋の明かりをつけた　She turned on the light in her room.
*自分の部屋の掃除をしなさい　Clean your room.
*部屋のかぎをなくしてしまった　I have lost my room key.
*部屋のあちこちにおもちゃが散らばっている　Toys are scattered around the room.
【その他】
*ホテルの部屋割りをどうしようか考えています　I'm thinking of how to assign rooms at the hotel.
*薬のにおいが部屋中に満ちていた　The room was filled with the odor of medicine.
*私たちは高い［安い］部屋代を払っている　We pay a high [low] rent for our room.
◆*洗濯物を部屋干しした　I hung the washing in the house.
②【相撲の】stable[C]
*時津風部屋　the Tokitsukaze stable
[複合語]部屋着　（化粧着）a dressing gown;（くつろぎ着）comfortable clothes / 部屋番号　a room number / 空き部屋　a vacant room / 子供部屋　a child's [children's] room;（育児室）a nursery / 勉強部屋（自室）　one's (bed)room;（書斎）a study / 屋根裏部屋　an attic

東京書籍 「アドバンスドフェイバリット和英辞典」 JLogosID : 7713254