割合
【わりあい】

①【比率】rate[C];（率）ratio[U][C]（複～s）,proportion[C];（百分率）percentage[C]
*ミルク対コーヒーの割合は1対2だ　The ratio of milk to coffee is 1 to 2.
*男性と女性の割合はだいたい同じである　The ratio of men to women is about equal.
*この市場は年7パーセントの割合で成長を続けている　This market has been growing ｢at a rate of [by] seven percent per year.
*この村では全人口における子供の割合が年々小さくなっている　The proportion of children in this village's population is getting smaller every year.
*指導的地位に就く女性の割合を増やす必要がある　We need to increase the proportion of women in leadership positions.
*あなたは自分の生活費に占める食費の割合はどれくらいか知っていますか　Do you know what percentage food accounts for in your total living expenses?
◆*私たちのクラスでは3人に1人の割合でアルバイトをしている　One out of three [One‐third of the] students in our class has a part‐time job.
②【比較的】
*このノートパソコンはわりあい使いやすい　This notebook computer is relatively [comparatively] easy to use.
*最近わりあい忙しい　I've been rather busy lately.
*試験はわりあいよくできた　I did better on the exams than I had expected.

東京書籍 「アドバンスドフェイバリット和英辞典」 JLogosID : 7723088