揚句・挙句
【あげく】

ageku
【近代】〈あげくに〉とも。さまざま論議した結果といった意で用いる。[中国語]結果、最後。finally.
【語源解説】
室町時代に盛んになった連歌、さらにそれから派生して、江戸時代に盛んになった俳諧(はいかい)などの用語として発生。連歌・俳諧は数人によってよみつがれる連句という形式をとり、はじめを〈発(ほっ)句(く)〉{ほっく@発(ほっ)句(く)}(5・7・5の形式)、それにつぐ脇句{わきく@脇句}(7・7の形式)、さらに、つづけて平句{ひらく@平句}(5・7・5の形式)……と、36句、50句、百句とつづけ、最後の句を、〈揚(挙)句〉とよんだ。いわば一巻の終りにあたる。したがって、一般に、〈~のアゲク/アゲクノ果(ハテ)〉などと用いられるようになった。なお、揚句は規定として、目出たい内容の句で終わることになっていた。このように、アゲクは良い意味内容を受けて用いるはずであったが、次第にそうした点は考慮されず、単に、〈とどのつまり、結局〉などといった意で用いられた。
【用例文】
○周公ノ謀反ヲ起スト流言シテアゲクニ誅セラレタゾ(史記抄)○Agecuni. アゲクニ 最後に、ついに(日葡辞書)○〔秘事を〕知りたる者が有まいといふてあげくに、はき物はかずに逃(にげ)たがよいと(醒睡笑)○つかぬかねもついたとあらそひ……あげくのはてにはさいさい若衆をかっ手えよびたてゝ(男色十寸鏡)○理窟につまってあげくには、死なずがひな目〔ほとんど死ぬばかりの目〕に逢ふて(近松)○御勝手しだいに引(ひき)負(おひ)をさせて。あげくのはては。つけのぼせにする(洒落本)○あたり合(ゑへ)の物を投(なげ)放(はう)ッてあげ句の果は……ふて寝(ね)をする(浮世床)○さんざッぱらさわぎちらしやァがってそのあげ句(く)が人力車で小(こ)塚(づか)ッ原(ぱら)へおしだそうと成(なる)(安愚楽鍋)○逃げまわったあげく、運好くつかまらずにすんだ(芥川龍之介)
【補説】
〈あげく・あげくは・あげくには・あげくに〉など、いずれも同じように用いる。

![]() | 東京書籍 「語源海」 JLogosID : 8537034 |





