晩稲・晩生
【おくて】

okute
【古代】普通よりはおそく実る稲。ワセ{わせ@早稲(ワセ)}(早稲)、ナカテ{ナカテ}(中手)に対する語。[中国語]晩稲。late rice.
【語源解説】
オクテのオクはオソイのオソや後(オク)と同根語。手前ではなく奥(オク)の意。それだけ時間的におそいわけである。テは手、その種のものの意。したがって稲に限らず、草木で結実のおそいものはすべてオクテ。オクテ、ナカテ、ワセと分けられる。
【用例文】
○咲く花もをそろ〔早咲き〕はいとはし奥(おく)手(て)なる長き心になほしかずけり(万)○晩稲 mini{於久天(オクテ)}(和名抄)○をしねおそき也、おくてmini{同上}、又おくてのを田とも(藻塩草)○早稲(ワセ)、晩稲(オクテ)(下学集)○晩稲(ヲシネ)(易節用集)○遅(おく)稲(て)(西鶴)○晩粳(をくね)mini{をくて}、晩稲(同)、晩稲(おくて)(早節用集)○遅稲(おしね)、晩稲(おくて)時珍曰ク、十月収る者を晩粳とす云云是晩稲(おくて)なり(栞草)
【補説】
人に対しても、あの子は晩稲(オクテ)などという。

![]() | 東京書籍 「語源海」 JLogosID : 8537266 |





