惚気・恋情
【のろけ】

noroke
【江戸時代】〈おのろけ〉とも。連れ合いとか恋人のことなどを得意気に話すこと。またその内容。[中国語]談自己跟愛人的無聊事情。amour.
【語源解説】
ノロ・ケで、ノロはノロマ、ノロイ(鈍)のノロ、ケは気。相手、とりわけ女性に対し、ノロイ態度を示すこと。転じて第三者に対して、意中の女性の欠点などまるっきりわからず、すっかり惚れこんで首ったけである態度を示したり、そのことを得意に話すこと。動詞は〈のろける〉。ほかに〈のろけばなし・おのろけ〉などと用いる。〈うぬぼれ〉と重なるところもある。
【用例文】
○のろけたいのが歌妓(げいしゃ)の楽屋(がくや)〔内心〕(梅暦)○思ひは深き恋情(のろけ)なるべし(人情本)○私(わち)きやァ生まれかはって恍惚(のろけ)のききて〔聞き手〕に成ります(滑稽本)○ヲットさんざんおのろけのうけちんが……よそゆきのまへかけをびしょびしょだョ(安愚楽鍋)○ノロケmini{〈俗語〉}love affair. ノロケヲイウ、ノロケヲウケル、ノロケバナシ(ヘボン)○昔の惚気(のろけ)も亦(また)一興であらう(正岡子規)○Kさんにお自惚(のろけ)を聴されてゐる処なんですの(徳田秋声)○お前が兄様を迷はした情話(のろけ)をね(二葉亭四迷)○のろけ ノロクナッタ言葉。男女其一方ニ愛溺シテヰル情ヲ他人ニ向カッテイフコト(日本大辞書)
【補説】
〈おのろけ〉は幕末から明治初期にかけての語と思われる。

![]() | 東京書籍 「語源海」 JLogosID : 8537943 |





