ワイシャツ
【わいしゃつ】

white shirts／waisyatu

【現代】主として洋服の下に着る襟付きの長袖のシャツ。最近は色柄のものや、短い袖のものもある。[中国語]襯衫。white shirt.

【語源解説】
ホワイト（white　ワイト、白）シャーツ（shirts）の訛り。〈Yシャツ〉などとも書く。肉体労働者に対して事務系の労働者、いわゆるサラリーマンをホワイトカラー{ほわいとから@ホワイトカラー}（日本的な言い方。正式にはアメリカ英語で、white(ホワイト) collar(カラ) worker(ワーカー)とよぶ）というのも、白いワイシャツが白い襟(カラ)をもつところからである。某新聞記事に、〈かつてはエリートといわれたホワイトカラーもいまでは大衆のものとなった〉などとみえる。なおワイシャツは明治末から大正期になって一般的になったのであろう。

【用例文】
○Shirt. ジバン、ハダギ（mini{サトウ}英和辞典）○ホワイトシャツ（漱石）○新しいホワイトシャツの下から青い汗(あせ)がにじむ（北原白秋）○ワイシャツ（徳田秋声・芥川龍之介）
【補説】
なお、シャーツshirtsとスカートskirtは同根の語。

東京書籍 「語源海」 JLogosID : 8538259