辞書一覧

  • 法律用語辞典
  • アドバンスト フェイバリット 英和辞典
  • 最新 全訳古語辞典
  • 法律用語辞典
  • アドバンスト フェイバリット 英和辞典

検索結果一覧

880135件Hitしました

571から10件/880135件中

糸
アドバンスドフェイバリット和英辞典

thread[U][C];(編み物用)yarn[U];(釣り糸)(fishing) line[C]
[参照]⇒いとじょう
*太い[細い]糸 (a) thick [thin, fine] thread / クモの糸 a spider's thread
*糸が切れた[からまった] The thread broke [got tangled].
*針と糸を貸してください Can I borrow a needle and thread?
*シャツから糸が1本出ていますよ There's a thread hanging out of your shirt.
*老人は日がな一日桟橋に座って糸を垂れていた The old man sat all day casting a line from the pier.
◆*針に糸を通す thread [run a thread through] a needle / ビーズに糸を通してつなぐ thread beads together
[複合語]糸くず waste thread / 糸巻き
[参照]⇒いとまき / 糸ようじ dental floss / 生糸 raw silk / 絹糸 silk thread / 毛糸 woolen yarn / たこ糸 (a) kite string / ミシン糸 sewing thread / 木綿糸 cotton thread
[慣用表現]
*私とあなたは赤い糸で結ばれている(→いっしょになる運命だ) You and I are destined to be together. / 糸を引く納豆 sticky natto / だれかが陰で糸を引いているにちがいない Someone must be pulling strings behind the scenes.