さう-でん 全訳古語辞典

さう-でん【相伝】(ｿｳ―)(親子･師弟などの間で)代々受け継ぐこと｡
[例]｢経盛(つねもり)さうでんせられたりしを､敦盛(あつもり)器量たるによって､持たれたりけるとかや｣〈平家･九･敦盛最期〉
[訳]｢(平忠盛(ただもり)の笛を)平経盛が受け継いでおられたのを､敦盛が(笛が)じょうずであるというので､お持ちになっていたということだ｣