さて-さて 全訳古語辞典

<一>(驚いたり､あきれたりして)なんとまあ｡いやはや｡これはこれは｡
[例]｢さてさてをかしかりける女かな｣〈源氏･帚木〉
[訳]｢なんとまあおもしろい女だなあ｣
<二>(話を続けさせるため､次々に問いかけて)それから｡そうしてそれから｡
[例]｢さてさて俊寛(しゅんかん)と康頼(やすより)法師がことはいかに｣〈平家･三･赦文〉
[訳]｢それから俊寛と康頼法師のことはどうする｣