辞書一覧

  • 法律用語辞典
  • アドバンスト フェイバリット 英和辞典
  • 最新 全訳古語辞典
  • 法律用語辞典
  • アドバンスト フェイバリット 英和辞典

検索結果一覧

880135件Hitしました

8921から10件/880135件中

手
全訳古語辞典

《身体》肩から指までの総称。手。→[1]
手首。手首から先。手のひら。→[2]
手の指。→[3]
《器具》取っ手。柄(え)。→[4]
《武芸・遊戯》技術。技。→[5]
《文字》字の書き方。書風。筆跡。→[6]
《楽器》楽器の奏法。曲。→[7]
《芸》 型。所作。芸風。→[8]
《方法》やり方。方法。→[9]
《技術》腕前。技量。→<10>
《世話》手数。世話。→<11>
《関係》交際。関係。→<12>
《怪我》負傷。手傷。→<13>
《人》 部下。配下。→<14>
《方角》方角。方面。→<15>
▲体の一部として、またその機能を見立てたものの意のほかに、手のさまざまな働きから事を行うための方法や技術の意、行為や所有に関しての意、さらには方角の意など広く用いられる。多くの複合語も生じている。


[1]肩から指までの総称。手。
[例]「弓矢をとりたてんとすれども、てに力もなくなりて、萎(な)えかかりたり」〈竹取・かぐや姫の昇天〉
[訳]「弓に矢をつがえようとするけれども、手に力が入らなくなって、だらっとしている」
[2]手首。手首から先の部分。手のひら。
[例]「てにうち入れて家へ持ちて来ぬ」〈竹取・かぐや姫の生ひ立ち〉
[訳]「手のひらに入れて、家へ持って帰った」
[3]手の指。
[例]「◎てを折りてあひ見しことを数ふれば十といひつつ四つは経にけり」〈伊勢・一六〉
[訳]「◎手の指を折って(妻と)ともに暮らした年月を数えてみると、四十年にもなっていたのでした」
[4](器具の)取っ手。柄。
[例]「てもなき盥(たらひ)などあり」〈枕草子・正月に寺にこもりたるは〉
[訳]「取っ手のないたらいなどがある」
[5](武芸や遊戯などの)技術。技。
[例]「郡の司喜びて、『ての限り教へん』と思ひて」〈今昔・二〇・一〇〉
[訳]「郡司は喜んで、『(秘術の)技のすべてを教えよう』と思って」
[6]字の書き方。書風。書かれた文字。筆跡。
[例]「てのあしさよさ、歌のをりにあはざらんも知らじ」〈枕草子・清涼殿の丑寅のすみの〉
[訳]「書かれた文字のじょうずへた、歌の季節に合わないようなのも問題にするまい」
[7]楽器の奏法。弾き方。曲。
[例]「かうれうといふてを、あるかぎり弾きすまし給へるに」〈源氏・明石〉
[訳]「『こうりょう』という曲を、全曲みごとにお弾きになると」
[8](舞などの芸の)型。手ぶり。所作。芸風。
[例]「舞をもてを定めて、大事にして稽古(けいこ)すべし」〈風姿花伝・一〉
[訳]「舞も型を定めて、正しく守って稽古しなければならない」
[9]やり方。方法。手段。手立て。
[例]「いづれのてかとく負けぬべきと案じて」〈徒然・一一〇〉
[訳]「どのやり方が早く負けてしまうだろうかと考えて」
<10>腕前。技量。
[例]「たなばたのてにもおとるまじく」〈源氏・帚木〉
[訳]「(裁縫の技術は)たなばた(=織姫)の腕前にも負けないであろうほど」
<11>手数。世話。
[例]「などか、翁のてにおほし立てたらむものを、心にまかせざらむ」〈竹取・帝の求婚〉
[訳]「どうしてまた、翁の世話で育て上げたものであるのに、心のままにならないのか」
<12>交際。関係。
[例]「◎うきふしを心ひとつに数へきてこや君がてをわかるべきをり」〈源氏・帚木〉
[訳]「◎つらい仕打ちを心ひとつにこらえてきましたが、今度こそ関係を断つときでしょう」
<13>負傷。手傷。痛手。
[例]「大事のてあまた負ひ、たたかひつかれて自害せむとしけるが」〈平家・八・瀬尾最期〉
[訳]「重大な負傷をたくさん負って、戦いに疲れて自害をはかったが」
<14>部下。配下。手下。軍勢。
[例]「平治の合戦の時、故左馬頭義朝(さまのかみよしとも)がてに候ひて」〈平家・四・大衆揃〉
[訳]「平治の合戦のとき、亡き左馬頭の源義朝の配下でございまして」
<15>方角。方面。
[例]「土肥次郎実平(とひのじらうさねひら)をば七千余騎で一の谷の西のてへさしつかはす」〈平家・九・老馬〉
[訳]「土肥次郎実平を七千余騎で一の谷の西の方面へつかわした」